中秋 中秋
天惨严霜厚,神清宿雨微。
枝空蝉拟脱,巢冷燕谋归。
白日莲塘梦,红纱水国衣。
锦书知未了,轧轧弄鸣机。
天慘嚴霜厚,神清宿雨微。
枝空蟬擬脫,巢冷燕謀歸。
白日蓮塘夢,紅紗水國衣。
錦書知未了,軋軋弄鳴機。
分享
译文
天很严霜厚,神清宿雨微。枝空蝉拟脱,巢冷燕打算回家。莲花塘白日梦,红纱水国家衣服。锦书知道没了,挤压机挤压弄响。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天很嚴霜厚,神清宿雨微。枝空蟬擬脫,巢冷燕打算回家。蓮花塘白日夢,紅紗水國家衣服。錦書知道沒了,擠壓機擠壓弄響。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过描绘中秋时节的严霜、冷雨、蝉脱枝、燕归巢等景象,营造出凄清的氛围,同时以莲塘梦、水国衣等意象表现了诗人对美好事物的向往。锦书未了、轧轧鸣机则透露出诗人对远方亲人的思念之情。詩中通過描繪中秋時節的嚴霜、冷雨、蟬脫枝、燕歸巢等景象,營造出悽清的氛圍,同時以蓮塘夢、水國衣等意象表現了詩人對美好事物的嚮往。錦書未了、軋軋鳴機則透露出詩人對遠方親人的思念之情。
赏析
天很严霜厚,神清宿雨微。枝空蝉拟脱,巢冷燕打算回家。莲花塘白日梦,红纱水国家衣服。锦书知道没了,挤压机挤压弄响。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天很嚴霜厚,神清宿雨微。枝空蟬擬脫,巢冷燕打算回家。蓮花塘白日夢,紅紗水國家衣服。錦書知道沒了,擠壓機擠壓弄響。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考