梦越州小江 夢越州小江
越布缝单衾，灯青月黄浅。
精魂度江水，适去无近远。
湿沙平朔天，宿鸟踏古篆。
巨潮淹积石，瘦白涩无藓。
橹响期西陵，苍岑屏曲展。
夙龄贱登临，今日生健羡。
汀州逢故妾，振袂指吴苑。
向人呼旧官，血泣惭孤蹇。
越布縫單衾，燈青月黃淺。
精魂度江水，適去無近遠。
溼沙平朔天，宿鳥踏古篆。
巨潮淹積石，瘦白澀無蘚。
櫓響期西陵，蒼岑屏曲展。
夙齡賤登臨，今日生健羨。
汀州逢故妾，振袂指吳苑。
向人呼舊官，血泣慚孤蹇。
分享
译文
越布缝单被子，灯青月黄浅。灵魂渡过长江水，刚才离开无远近。湿沙平定朔天，宿鸟踏古篆。巨潮淹积石，瘦白涩无藓。橹声期西陵，青岑屏曲展。早龄低登临，今天生健康羡慕。汀州逢所以我，振袖指吴苑。向人呼旧官，血哭泣感到孤独困境。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考越布縫單被子，燈青月黃淺。靈魂渡過長江水，剛纔離開無遠近。溼沙平定朔天，宿鳥踏古篆。巨潮淹積石，瘦白澀無蘚。櫓聲期西陵，青岑屏曲展。早齡低登臨，今天生健康羨慕。汀州逢所以我，振袖指吳苑。向人呼舊官，血哭泣感到孤獨困境。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
越布：一种轻薄的丝绸。单衾：单薄的被子。朔天：北天，指天气寒冷。古篆：古代的文字。西陵：地名，此处指越州西陵。苍岑：高山。夙龄：年轻时。贱登临：登高望远，形容心情。故妾：旧日的妻子。振袂：提起衣袖。吴苑：指吴地的园林。旧官：指旧时的官职。血泣：泪如血滴，形容悲痛。孤蹇：孤独而蹇足，形容孤独无助。越布：一種輕薄的絲綢。單衾：單薄的被子。朔天：北天，指天氣寒冷。古篆：古代的文字。西陵：地名，此處指越州西陵。蒼岑：高山。夙齡：年輕時。賤登臨：登高望遠，形容心情。故妾：舊日的妻子。振袂：提起衣袖。吳苑：指吳地的園林。舊官：指舊時的官職。血泣：淚如血滴，形容悲痛。孤蹇：孤獨而蹇足，形容孤獨無助。
赏析
越布缝单被子，灯青月黄浅。灵魂渡过长江水，刚才离开无远近。湿沙平定朔天，宿鸟踏古篆。巨潮淹积石，瘦白涩无藓。橹声期西陵，青岑屏曲展。早龄低登临，今天生健康羡慕。汀州逢所以我，振袖指吴苑。向人呼旧官，血哭泣感到孤独困境。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考越布縫單被子，燈青月黃淺。靈魂渡過長江水，剛纔離開無遠近。溼沙平定朔天，宿鳥踏古篆。巨潮淹積石，瘦白澀無蘚。櫓聲期西陵，青岑屏曲展。早齡低登臨，今天生健康羨慕。汀州逢所以我，振袖指吳苑。向人呼舊官，血哭泣感到孤獨困境。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考