句 句

jù

钱易 宋 錢易 宋

qián yì · sòng

标签： 诗词詩詞

莫mò叹tàn鬓bìn如rú雪xuě，且qiě教jiào心xīn似shì灰huī。

莫叹鬓如雪，且教心似灰。

莫嘆鬢如雪，且教心似灰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莫叹息鬓如雪，而且教心象灰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫嘆息鬢如雪，而且教心象灰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

莫叹：不要叹息；鬓如雪：头发像雪一样白，形容年老；且教：暂且让；心似灰：心境如同灰烬，形容心灰意冷。整句意思是不要叹息自己的头发已经像雪一样白了，暂且让心境如同灰烬，表现出一种超脱世俗的心态。莫嘆：不要嘆息；鬢如雪：頭髮像雪一樣白，形容年老；且教：暫且讓；心似灰：心境如同灰燼，形容心灰意冷。整句意思是不要嘆息自己的頭髮已經像雪一樣白了，暫且讓心境如同灰燼，表現出一種超脫世俗的心態。

赏析

莫叹息鬓如雪，而且教心象灰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫嘆息鬢如雪，而且教心象灰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表