嵇康小舞词 嵇康小舞詞
薛九三十侍中郎，兰香花态生春堂。
龙盘王气变秋雾，淮声哭月浮秋霜。
宜城酒烟湿羁腹，与君强舞当时曲。
玉树遗辞莫重听，黄尘染鬓无前绿。
我闻襄阳白铜鞮，荒情古艳传幽悲。
凄凉不抵亡国恨，尘中苦泪飞柔丝。
洛阳公子擎银觞，跪奴和曲生辉光。
茂陵旅梦无春草，彤管含羞裁短章。
薛九三十侍中郎，蘭香花態生春堂。
龍盤王氣變秋霧，淮聲哭月浮秋霜。
宜城酒煙溼羈腹，與君強舞當時曲。
玉樹遺辭莫重聽，黃塵染鬢無前綠。
我聞襄陽白銅鞮，荒情古豔傳幽悲。
淒涼不抵亡國恨，塵中苦淚飛柔絲。
洛陽公子擎銀觴，跪奴和麴生輝光。
茂陵旅夢無春草，彤管含羞裁短章。
分享
译文
薛九三十侍中郎，兰花花和生春堂。龙盘王气变秋雾，淮声哭个浮秋霜。宜城酒烟湿羁腹，与君强舞当时曲。玉树遣辞没有重听，黄尘染头发没有以前绿色。我听说襄阳白铜辊，荒情古艳传幽悲。凄凉不到亡国恨，灰尘中苦泪飞柔丝。洛阳公子托着银酒杯，跪奴和曲产生辉光。茂陵旅梦没有春天草，彤管含羞裁短章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薛九三十侍中郎，蘭花花和生春堂。龍盤王氣變秋霧，淮聲哭個浮秋霜。宜城酒煙溼羈腹，與君強舞當時曲。玉樹遣辭沒有重聽，黃塵染頭髮沒有以前綠色。我聽說襄陽白銅輥，荒情古豔傳幽悲。淒涼不到亡國恨，灰塵中苦淚飛柔絲。洛陽公子託着銀酒杯，跪奴和曲產生輝光。茂陵旅夢沒有春天草，彤管含羞裁短章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
薛九：指薛道衡，字九。侍中郎：古代官名，位高权重。兰香花态：形容女子的美丽。生春堂：指春天般生机勃勃的庭院。龙盘王气：形容帝王之气如龙盘踞。淮声哭月：淮水之声如同哭泣的月光。宜城酒烟：宜城美酒和烟雾。羁腹：束缚的腹部，比喻束缚的情感。玉树遗辞：指美好的诗篇。黄尘染鬓：指岁月的痕迹。襄阳白铜鞮：指襄阳地区的铜鞮。荒情古艳：指荒凉而又古老的情感。幽悲：深切的悲伤。洛阳公子：指洛阳的贵族公子。茂陵：茂陵山，汉代帝王陵墓。旅梦：漂泊的梦境。彤管：红色的笔管，指诗歌。短章：简短的诗歌。薛九：指薛道衡，字九。侍中郎：古代官名，位高權重。蘭香花態：形容女子的美麗。生春堂：指春天般生機勃勃的庭院。龍盤王氣：形容帝王之氣如龍盤踞。淮聲哭月：淮水之聲如同哭泣的月光。宜城酒煙：宜城美酒和煙霧。羈腹：束縛的腹部，比喻束縛的情感。玉樹遺辭：指美好的詩篇。黃塵染鬢：指歲月的痕跡。襄陽白銅鞮：指襄陽地區的銅鞮。荒情古豔：指荒涼而又古老的情感。幽悲：深切的悲傷。洛陽公子：指洛陽的貴族公子。茂陵：茂陵山，漢代帝王陵墓。旅夢：漂泊的夢境。彤管：紅色的筆管，指詩歌。短章：簡短的詩歌。
赏析
薛九三十侍中郎，兰花花和生春堂。龙盘王气变秋雾，淮声哭个浮秋霜。宜城酒烟湿羁腹，与君强舞当时曲。玉树遣辞没有重听，黄尘染头发没有以前绿色。我听说襄阳白铜辊，荒情古艳传幽悲。凄凉不到亡国恨，灰尘中苦泪飞柔丝。洛阳公子托着银酒杯，跪奴和曲产生辉光。茂陵旅梦没有春天草，彤管含羞裁短章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薛九三十侍中郎，蘭花花和生春堂。龍盤王氣變秋霧，淮聲哭個浮秋霜。宜城酒煙溼羈腹，與君強舞當時曲。玉樹遣辭沒有重聽，黃塵染頭髮沒有以前綠色。我聽說襄陽白銅輥，荒情古豔傳幽悲。淒涼不到亡國恨，灰塵中苦淚飛柔絲。洛陽公子託着銀酒杯，跪奴和曲產生輝光。茂陵旅夢沒有春天草，彤管含羞裁短章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考