题金碧山水卷 題金碧山水卷

tí jīn bì shān shuǐ juǎn

钱选 宋 錢選 宋

qián xuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

胸xiōng中zhōng得dé酒jiǔ出chū孱càn颜yán，木mù叶yè森sēn森sēn岁suì暮mù残cán。

落luò墨mò不bù随suí岚lán气qì暝míng，几jǐ重zhòng山shān色sè几jǐ重zhòng澜lán。

胸中得酒出孱颜，木叶森森岁暮残。

落墨不随岚气暝，几重山色几重澜。

胸中得酒出孱顏，木葉森森歲暮殘。

落墨不隨嵐氣暝，幾重山色幾重瀾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

胸中有酒出屏颜，树叶森森年底残。落墨不随岚气黑了，几重山色几重波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考胸中有酒出屏顏，樹葉森森年底殘。落墨不隨嵐氣黑了，幾重山色幾重波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孱颜：形容面色憔悴。木叶森森：形容树木叶子茂密。岚气暝：山中的云雾渐渐消散。澜：水波翻滚。全诗表达了作者在饮酒之后，胸中涌动出山水之美，笔下的山水画卷如同眼前之景，生动逼真。孱顏：形容面色憔悴。木葉森森：形容樹木葉子茂密。嵐氣暝：山中的雲霧漸漸消散。瀾：水波翻滾。全詩表達了作者在飲酒之後，胸中湧動出山水之美，筆下的山水畫卷如同眼前之景，生動逼真。

赏析

胸中有酒出屏颜，树叶森森年底残。落墨不随岚气黑了，几重山色几重波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考胸中有酒出屏顏，樹葉森森年底殘。落墨不隨嵐氣黑了，幾重山色幾重波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表