念奴娇 松针 念奴嬌 松針
凉霄月影，照碧纱窗外，刺来欲逗。
冬心深护寒风里，正是缝裳时候。
云软铺绡，雪深卷絮，乞与苍髯瘦。
针神谁擅，天衣无缝能就。
却怪春色年年，名园桃李，毕竟谁工绣。
偏是翠钗甘寂寞，依旧空空妙手。
制芰成衣，纫兰为佩，或是同心友。
离离山上，绿苗新吐还又。
涼霄月影，照碧紗窗外，刺來欲逗。
冬心深護寒風裏，正是縫裳時候。
雲軟鋪綃，雪深卷絮，乞與蒼髯瘦。
針神誰擅，天衣無縫能就。
卻怪春色年年，名園桃李，畢竟誰工繡。
偏是翠釵甘寂寞，依舊空空妙手。
制芰成衣，紉蘭爲佩，或是同心友。
離離山上，綠苗新吐還又。
分享
译文
清凉的夜空中，月影映照着碧绿的窗帘，风吹来仿佛要挑逗。冬日的情怀深深地护佑着寒风，这正是缝制衣裳的时节。柔软的云彩像是铺就的丝绸，深厚的雪层像是卷起的棉絮，乞求着这苍髯老者变得消瘦。谁掌握了针线之神技，能绣出天衣无缝的佳品。清涼的夜空中，月影映照着碧綠的窗簾，風吹來彷彿要挑逗。冬日的情懷深深地護佑着寒風，這正是縫製衣裳的時節。柔軟的雲彩像是鋪就的絲綢，深厚的雪層像是捲起的棉絮，乞求着這蒼髯老者變得消瘦。誰掌握了針線之神技，能繡出天衣無縫的佳品。
注释
1. 凉霄月影：夜空中月光的景象。2. 碧纱窗：指用绿色纱绢制成的窗户。3. 刺来欲逗：风如针刺般吹来。4. 冬心深护寒风里：指冬天的心灵深处对寒风的抵御。5. 缝裳时候：指缝制衣裳的时节。6. 云软铺绡：云彩像柔软的丝绸一样。7. 雪深卷絮：深厚的雪层像卷起的棉絮。8. 苍髯瘦：指苍老的胡须显得消瘦。9. 针神：指精通刺绣的技艺。10. 天衣无缝：指绣品精致无瑕疵。11. 名园桃李：指美丽的花园中的桃李花木。12. 翠钗：用翡翠装饰的发钗。13. 空空妙手：形容刺绣技艺高超。14. 制芰成衣：用芰荷制作成衣裳。15. 纫兰为佩：用兰草制作成佩戴的饰品。16. 同心友：志同道合的朋友。17. 离离山上：指山上的景色。18. 绿苗新吐：指新长出的绿色植物。1. 涼霄月影：夜空中月光的景象。2. 碧紗窗：指用綠色紗絹製成的窗戶。3. 刺來欲逗：風如針刺般吹來。4. 冬心深護寒風裏：指冬天的心靈深處對寒風的抵禦。5. 縫裳時候：指縫製衣裳的時節。6. 雲軟鋪綃：雲彩像柔軟的絲綢一樣。7. 雪深卷絮：深厚的雪層像捲起的棉絮。8. 蒼髯瘦：指蒼老的鬍鬚顯得消瘦。9. 針神：指精通刺繡的技藝。10. 天衣無縫：指繡品精緻無瑕疵。11. 名園桃李：指美麗的花園中的桃李花木。12. 翠釵：用翡翠裝飾的髮釵。13. 空空妙手：形容刺繡技藝高超。14. 制芰成衣：用芰荷製作成衣裳。15. 紉蘭爲佩：用蘭草製作成佩戴的飾品。16. 同心友：志同道合的朋友。17. 離離山上：指山上的景色。18. 綠苗新吐：指新長出的綠色植物。
赏析
这首诗以松针为主题，通过对月夜、寒风、刺绣等意象的描绘，表达了作者对自然之美的感悟和对刺绣技艺的赞叹。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，形象地表现了松针在寒风中坚韧挺拔的品格，以及对刺绣艺术的崇敬之情。全诗意境高远，情感真挚，具有较高的艺术价值。這首詩以松針爲主題，通過對月夜、寒風、刺繡等意象的描繪，表達了作者對自然之美的感悟和對刺繡技藝的讚歎。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，形象地表現了松針在寒風中堅韌挺拔的品格，以及對刺繡藝術的崇敬之情。全詩意境高遠，情感真摯，具有較高的藝術價值。