再荣桧 再榮檜
老桧中枯岁月深,外包一余自成阴。
能于个里知消息,不怕生身有死心。
老檜中枯歲月深,外包一餘自成陰。
能於個裏知消息,不怕生身有死心。
分享
译文
老桧中干枯岁月深,外面包裹一我自己成阴。能在一个里知道消息,不怕生身上有死了心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老檜中乾枯歲月深,外面包裹一我自己成陰。能在一個裏知道消息,不怕生身上有死了心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
桧:一种常绿乔木,树干高大;阴:树荫;消息:指事物的变化或情况;生身:身体;死心:指决心坚定。这首诗主要表达了老桧树虽然树干中空,但仍能枝繁叶茂,给人生命力的启示。檜:一種常綠喬木,樹幹高大;陰:樹蔭;消息:指事物的變化或情況;生身:身體;死心:指決心堅定。這首詩主要表達了老檜樹雖然樹幹中空,但仍能枝繁葉茂,給人生命力的啓示。
赏析
老桧中干枯岁月深,外面包裹一我自己成阴。能在一个里知道消息,不怕生身上有死了心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老檜中乾枯歲月深,外面包裹一我自己成陰。能在一個裏知道消息,不怕生身上有死了心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考