神林浦庙 神林浦廟

shén lín pǔ miào

钱闻诗 宋 錢聞詩 宋

qián wén shī · sòng

标签: 诗词詩詞

庙miào奉fèng神shén龙lóng乐lè施shī钱qián,薛xuē君jūn矫jiǎo首shǒu亦yì行xíng天tiān。

为wèi霖lín遍biàn泽zé一yī千qiān里lǐ,感gǎn梦mèng忽hū符fú三sān十shí年nián。

盘pán馔zhuàn勤qín勤qín祷dǎo祠cí客kè,桅wéi樯qiáng戢jí戢jí待dài风fēng船chuán。

我wǒ来lái三sān酹lèi谢xiè休xiū德dé,馥fù郁yù金jīn炉lú沉chén水shuǐ烟yān。

庙奉神龙乐施钱,薛君矫首亦行天。

为霖遍泽一千里,感梦忽符三十年。

盘馔勤勤祷祠客,桅樯戢戢待风船。

我来三酹谢休德,馥郁金炉沉水烟。

廟奉神龍樂施錢,薛君矯首亦行天。

爲霖遍澤一千里,感夢忽符三十年。

盤饌勤勤禱祠客,桅檣戢戢待風船。

我來三酹謝休德,馥郁金爐沉水煙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庙供奉神灵龙乐施钱,薛先生抬头也走天。为连续遍泽一千里,感受梦忽然符三十年。盘菜恳切地祈祷客,桅杆桅杆吱吱等待风船。我来三酒谢美德,馥郁金炉沉水烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廟供奉神靈龍樂施錢,薛先生抬頭也走天。爲連續遍澤一千里,感受夢忽然符三十年。盤菜懇切地祈禱客,桅杆桅杆吱吱等待風船。我來三酒謝美德,馥郁金爐沉水煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

薛君矫首:矫首,抬头仰望的样子。行天:指神龙在天空中飞行。为霖遍泽:霖,连绵不断的雨;遍泽,遍及滋养。感梦忽符:感梦,梦见;忽符,突然符合。桅樯戢戢:桅樯,帆船的桅杆和帆;戢戢,整齐的样子。三酹谢休德:酹,倒酒;休德,美德。金炉沉水烟:金炉,指香炉;沉水烟,指香烟缭绕。薛君矯首:矯首,抬頭仰望的樣子。行天:指神龍在天空中飛行。爲霖遍澤:霖,連綿不斷的雨;遍澤,遍及滋養。感夢忽符:感夢,夢見;忽符,突然符合。桅檣戢戢:桅檣,帆船的桅杆和帆;戢戢,整齊的樣子。三酹謝休德:酹,倒酒;休德,美德。金爐沉水煙:金爐,指香爐;沉水煙,指香菸繚繞。

赏析

庙供奉神灵龙乐施钱,薛先生抬头也走天。为连续遍泽一千里,感受梦忽然符三十年。盘菜恳切地祈祷客,桅杆桅杆吱吱等待风船。我来三酒谢美德,馥郁金炉沉水烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廟供奉神靈龍樂施錢,薛先生抬頭也走天。爲連續遍澤一千里,感受夢忽然符三十年。盤菜懇切地祈禱客,桅杆桅杆吱吱等待風船。我來三酒謝美德,馥郁金爐沉水煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表