大夫松 大夫松

dà fū sōng

钱闻诗 宋 錢聞詩 宋

qián wén shī · sòng

标签: 诗词詩詞

秦qín皇huáng昔xī上shàng上shàng霄xiāo峰fēng,正zhèng恐kǒng行xíng行xíng憩qì此cǐ松sōng。

莫mò道dào大dà夫fū惟wéi爵jué五wǔ,误wù恩ēn疑yí更gèng有yǒu加jiā封fēng。

秦皇昔上上霄峰,正恐行行憩此松。

莫道大夫惟爵五,误恩疑更有加封。

秦皇昔上上霄峯,正恐行行憩此松。

莫道大夫惟爵五,誤恩疑更有加封。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秦始皇当年上霄峰,正担心走在这松。莫道只有爵五大夫,错误对怀疑有更加封。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秦始皇當年上霄峯,正擔心走在這松。莫道只有爵五大夫,錯誤對懷疑有更加封。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗借秦皇与大夫松的典故,表达了对大夫官职的敬重和对其可能的封赏的期待。‘上上霄峰’指的是极高的山峰,‘大夫’是古代对高级官职的称呼,‘爵五’指的是五等爵位,‘误恩’指误会的恩赐,‘加封’则是对更高官职的期望。此詩借秦皇與大夫松的典故,表達了對大夫官職的敬重和對其可能的封賞的期待。‘上上霄峯’指的是極高的山峯,‘大夫’是古代對高級官職的稱呼,‘爵五’指的是五等爵位,‘誤恩’指誤會的恩賜,‘加封’則是對更高官職的期望。

赏析

秦始皇当年上霄峰,正担心走在这松。莫道只有爵五大夫,错误对怀疑有更加封。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秦始皇當年上霄峯,正擔心走在這松。莫道只有爵五大夫,錯誤對懷疑有更加封。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表