白鹿洞书院 白鹿洞書院
锡名有旨感皇明,百载荒基一日营。
白鹿虽无归洞迹,青衿犹有读书声。
尘中讲贯似难入,静里工夫终易成。
孕出庐山真秀气,宁复渭钓与莘耕。
錫名有旨感皇明,百載荒基一日營。
白鹿雖無歸洞跡,青衿猶有讀書聲。
塵中講貫似難入,靜裏工夫終易成。
孕出廬山真秀氣,寧復渭釣與莘耕。
分享
译文
赐名有宗旨感皇明,百年荒基一日营。白鹿虽然没有归洞迹,学子也有读书声。尘中讲习似乎难以进入,静心工夫终于换成。孕育出庐山真秀气,还有渭水钓和莘耕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賜名有宗旨感皇明,百年荒基一日營。白鹿雖然沒有歸洞跡,學子也有讀書聲。塵中講習似乎難以進入,靜心工夫終於換成。孕育出廬山真秀氣,還有渭水釣和莘耕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
锡名:赐予名号。荒基:废弃的基础。青衿:学子。尘中讲贯:尘世间的教化。静里工夫:静心学习。孕出:孕育而出。庐山真秀气:庐山独特的灵气。宁复:难道还会。渭钓:渭水垂钓。莘耕:在莘地耕作。錫名:賜予名號。荒基:廢棄的基礎。青衿:學子。塵中講貫:塵世間的教化。靜裏工夫:靜心學習。孕出:孕育而出。廬山真秀氣:廬山獨特的靈氣。寧復:難道還會。渭釣:渭水垂釣。莘耕:在莘地耕作。
赏析
赐名有宗旨感皇明,百年荒基一日营。白鹿虽然没有归洞迹,学子也有读书声。尘中讲习似乎难以进入,静心工夫终于换成。孕育出庐山真秀气,还有渭水钓和莘耕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賜名有宗旨感皇明,百年荒基一日營。白鹿雖然沒有歸洞跡,學子也有讀書聲。塵中講習似乎難以進入,靜心工夫終於換成。孕育出廬山真秀氣,還有渭水釣和莘耕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考