直夜 直夜
千庐徼道发传呼，帝宇沉沉璧月孤。
重橑祇闻喧斗鼠，危枝谁见绕惊乌。
石螭霜重连钩盾，玉虎冰消下辘轳。
素发自怜同骑省，一竿何日钓秋鲈。
千廬徼道發傳呼，帝宇沉沉璧月孤。
重橑祇聞喧鬥鼠，危枝誰見繞驚烏。
石螭霜重連鉤盾，玉虎冰消下轆轤。
素髮自憐同騎省，一竿何日釣秋鱸。
分享
译文
千庐在狭窄的道路上传来呼唤声，皇宫内静悄悄的只有孤独的月亮。高大的桥梁上只听到喧闹的斗鼠声，谁见过在危险树枝上盘旋的惊鸟。沉重的石螭和冰冷的盾牌相连，玉虎在冰雪消融后放下辘轳。我自怜素发如同骑省的官员，何时才能一竿钓起秋天的鲈鱼。千廬在狹窄的道路上傳來呼喚聲，皇宮內靜悄悄的只有孤獨的月亮。高大的橋樑上只聽到喧鬧的鬥鼠聲，誰見過在危險樹枝上盤旋的驚鳥。沉重的石螭和冰冷的盾牌相連，玉虎在冰雪消融後放下轆轤。我自憐素髮如同騎省的官員，何時才能一竿釣起秋天的鱸魚。
注释
1. 徼道：狭窄的道路。2. 帝宇：皇宫。3. 璧月：美丽的月亮。4. 重橑：高大的桥梁。5. 祇闻：只听到。6. 斗鼠：喧闹的斗鼠声。7. 危枝：危险的树枝。8. 惊乌：惊飞的乌鸦。9. 石螭：石雕的螭龙。10. 连钩盾：连接钩子和盾牌。11. 玉虎：玉制的虎形装饰。12. 辘轳：井上的辘轳。13. 素发：白色的头发。14. 骑省：骑马的官员。15. 秋鲈：秋天的鲈鱼。1. 徼道：狹窄的道路。2. 帝宇：皇宮。3. 璧月：美麗的月亮。4. 重橑：高大的橋樑。5. 祇聞：只聽到。6. 鬥鼠：喧鬧的鬥鼠聲。7. 危枝：危險的樹枝。8. 驚烏：驚飛的烏鴉。9. 石螭：石雕的螭龍。10. 連鉤盾：連接鉤子和盾牌。11. 玉虎：玉製的虎形裝飾。12. 轆轤：井上的轆轤。13. 素髮：白色的頭髮。14. 騎省：騎馬的官員。15. 秋鱸：秋天的鱸魚。
赏析
此诗描绘了一幅秋夜皇宫的宁静与孤独。诗人通过对夜晚的细腻描绘，抒发了自己对于官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往。诗中‘素发自怜同骑省，一竿何日钓秋鲈’表达了诗人对于归隐生活的渴望，以及对现实生活的无奈。此詩描繪了一幅秋夜皇宮的寧靜與孤獨。詩人通過對夜晚的細膩描繪，抒發了自己對於官場生活的厭倦和對隱逸生活的嚮往。詩中‘素髮自憐同騎省，一竿何日釣秋鱸’表達了詩人對於歸隱生活的渴望，以及對現實生活的無奈。