玉楼春 玉樓春

yù lóu chūn

钱惟演 宋 錢惟演 宋

qián wéi yǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

锦jǐn箨tuò参cān差chà朱zhū栏lán曲qū。

露lù濯zhuó文wén犀xī和hé粉fěn绿lǜ。

未wèi容róng浓nóng翠cuì伴bàn桃táo红hóng，几jǐ许xǔ纤xiān枝zhī留liú凤fèng宿sù。

嫩nèn似shì春chūn荑tí明míng似shì玉yù。

一yī寸cùn芳fāng心xīn谁shuí管guǎn束shù。

劝quàn君jūn速sù吃chī莫mò踌chóu躇chú，看kàn被bèi南nán风fēng吹chuī作zuò竹zhú。

锦箨参差朱栏曲。

露濯文犀和粉绿。

未容浓翠伴桃红，几许纤枝留凤宿。

嫩似春荑明似玉。

一寸芳心谁管束。

劝君速吃莫踌躇，看被南风吹作竹。

錦籜參差朱欄曲。

露濯文犀和粉綠。

未容濃翠伴桃紅，幾許纖枝留鳳宿。

嫩似春荑明似玉。

一寸芳心誰管束。

勸君速喫莫躊躇，看被南風吹作竹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

锦壳参差朱栏曲。露洗犀角和粉绿。不能浓翠伴桃红色，几许纤枝留在凤凰住宿。嫩似春荑明似玉。一寸芳心谁管束。劝你快吃没有踌躇，看被南风吹出竹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦殼參差朱欄曲。露洗犀角和粉綠。不能濃翠伴桃紅色，幾許纖枝留在鳳凰住宿。嫩似春荑明似玉。一寸芳心誰管束。勸你快喫沒有躊躇，看被南風吹出竹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

锦箨：指鸟羽，此处指锦衣。朱栏：红色的栏杆。文犀：犀牛角，此处指犀牛角上的纹理。粉绿：淡绿色。春荑：春天的嫩芽。芳心：指花的心，此处比喻人的心情。踌躇：犹豫不决。南风：指南方的风，此处比喻春风。錦籜：指鳥羽，此處指錦衣。朱欄：紅色的欄杆。文犀：犀牛角，此處指犀牛角上的紋理。粉綠：淡綠色。春荑：春天的嫩芽。芳心：指花的心，此處比喻人的心情。躊躇：猶豫不決。南風：指南方的風，此處比喻春風。

赏析

锦壳参差朱栏曲。露洗犀角和粉绿。不能浓翠伴桃红色，几许纤枝留在凤凰住宿。嫩似春荑明似玉。一寸芳心谁管束。劝你快吃没有踌躇，看被南风吹出竹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦殼參差朱欄曲。露洗犀角和粉綠。不能濃翠伴桃紅色，幾許纖枝留在鳳凰住宿。嫩似春荑明似玉。一寸芳心誰管束。勸你快喫沒有躊躇，看被南風吹出竹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表