戊申年七夕五绝 戊申年七夕五絕

wù shēn nián qī xī wǔ jué

钱惟演 宋 錢惟演 宋

qián wéi yǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

乌wū鹊què飞fēi来lái接jiē断duàn云yún,祇qí贪tān清qīng浅qiǎn渡dù星xīng津jīn。

不bù知zhī一yī夜yè支zhī机jī石shí,却què属shǔ乘chéng槎chá上shàng汉hàn人rén。

乌鹊飞来接断云,祇贪清浅渡星津。

不知一夜支机石,却属乘槎上汉人。

烏鵲飛來接斷雲,祇貪清淺渡星津。

不知一夜支機石,卻屬乘槎上漢人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喜鹊飞来接断云,只贪清浅渡星津。不知一夜支机石,却属乘槎上汉人。喜鵲飛來接斷雲,只貪清淺渡星津。不知一夜支機石,卻屬乘槎上漢人。

注释

1. 断云:云彩断裂,形容云彩破碎。2. 星津:星河之津,指天河。3. 支机石:传说中织女织布时用来支撑织机的石头。4. 乘槎:指古代神话中用木筏渡天河的故事。1. 斷雲:雲彩斷裂,形容雲彩破碎。2. 星津:星河之津,指天河。3. 支機石:傳說中織女織布時用來支撐織機的石頭。4. 乘槎:指古代神話中用木筏渡天河的故事。

赏析

此诗描绘了七夕之夜,乌鹊飞渡天河的美丽景象。诗人以细腻的笔触,将织女渡河的情景描绘得栩栩如生,同时也表达了对古代神话传说的崇敬之情。此詩描繪了七夕之夜,烏鵲飛渡天河的美麗景象。詩人以細膩的筆觸,將織女渡河的情景描繪得栩栩如生,同時也表達了對古代神話傳說的崇敬之情。

← 返回诗文列表