秋夕池上 秋夕池上
珪月上金塘，烟容带水光。
朱华接兰坂，绿荇溢鱼防。
丛暗禽栖密，林疏露下凉。
秋怀已潘鬓，无柰更啼螀。
珪月上金塘，煙容帶水光。
朱華接蘭坂，綠荇溢魚防。
叢暗禽棲密，林疏露下涼。
秋懷已潘鬢，無柰更啼螿。
分享
译文
月光照耀着金塘，烟雾缭绕带着水光。朱红色的荷花连着兰花的小山，绿色的荇菜在鱼防中溢出。树林深处鸟儿栖息，林间稀疏处露水清凉。秋天的感慨已让我的头发斑白，无奈听那秋蝉的悲鸣。月光照耀着金塘，煙霧繚繞帶着水光。硃紅色的荷花連着蘭花的小山，綠色的荇菜在魚防中溢出。樹林深處鳥兒棲息，林間稀疏處露水清涼。秋天的感慨已讓我的頭髮斑白，無奈聽那秋蟬的悲鳴。
注释
珪月：指月光如同玉珪。金塘：指池塘。烟容：烟雾的形状。朱华：朱红色的荷花。兰坂：兰花的小山。绿荇：绿色的荇菜。鱼防：养鱼的地方。潘鬓：头发斑白。啼螀：秋蝉的悲鸣。珪月：指月光如同玉珪。金塘：指池塘。煙容：煙霧的形狀。朱華：硃紅色的荷花。蘭坂：蘭花的小山。綠荇：綠色的荇菜。魚防：養魚的地方。潘鬢：頭髮斑白。啼螿：秋蟬的悲鳴。
赏析
钱惟演的《秋夕池上》描绘了一幅宁静的秋夜景象，通过对月光、烟雾、荷花、荇菜、树林等景物的描绘，营造出一种清幽、寂静的氛围。诗人在此景中抒发了对秋天的感慨，以及对岁月流逝的无奈之情，情感深沉，意境优美。錢惟演的《秋夕池上》描繪了一幅寧靜的秋夜景象，通過對月光、煙霧、荷花、荇菜、樹林等景物的描繪，營造出一種清幽、寂靜的氛圍。詩人在此景中抒發了對秋天的感慨，以及對歲月流逝的無奈之情，情感深沉，意境優美。