明皇 明皇

míng huáng

钱惟演 錢惟演

qián wéi yǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

shānshàngtāngquánjiàliángyúnzhōngdàoyáoguāng

nángànjiésānwēicuìxiǎnshíbǎixiāng

wǎngshìjīnqīn便biànzuògèngpāozhūbèiyǎnfāngchuáng

cōngcōngliángzhōuwànqiáobiānjiànyáng

山上汤泉架玉梁,云中复道拂瑶光。

丝囊暗结三危露,翠幰时遗百和香。

枉是金鸡亲便坐,更抛珠被掩方床。

匆匆一曲凉州罢,万里桥边见夕阳。

山上湯泉架玉梁,雲中複道拂瑤光。

絲囊暗結三危露,翠幰時遺百和香。

枉是金雞親便坐,更拋珠被掩方牀。

匆匆一曲涼州罷,萬里橋邊見夕陽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山上的温泉上架着玉梁,云中的复道拂过瑶光。用丝囊收集三危山的露水,翠幰时常飘散百花的香气。金鸡亲自坐在便座上,更把珠被覆盖在方床上。匆匆一曲凉州曲结束,在万里桥边看到了夕阳。山上的溫泉上架着玉梁,雲中的複道拂過瑤光。用絲囊收集三危山的露水,翠幰時常飄散百花的香氣。金雞親自坐在便座上,更把珠被覆蓋在方牀上。匆匆一曲涼州曲結束,在萬里橋邊看到了夕陽。

注释

1. 汤泉:温泉。玉梁:用玉石建造的桥梁。复道:架在空中的通道。瑶光:美玉的光泽。2. 丝囊:用丝线编织的袋子。三危:山名,指三座险峻的山。翠幰:用翠绿色布料制成的车盖。百和香:多种香料的混合香气。3. 金鸡:古代宫殿中的一种装饰,形状像金鸡。便坐:方便的座位。珠被:用珍珠装饰的被子。方床:四角有脚的床。4. 凉州:古代地名,今甘肃省武威市。万里桥:桥梁名。1. 湯泉:溫泉。玉梁:用玉石建造的橋樑。複道:架在空中的通道。瑤光:美玉的光澤。2. 絲囊:用絲線編織的袋子。三危:山名,指三座險峻的山。翠幰:用翠綠色布料製成的車蓋。百和香:多種香料的混合香氣。3. 金雞:古代宮殿中的一種裝飾,形狀像金雞。便坐:方便的座位。珠被:用珍珠裝飾的被子。方牀:四角有腳的牀。4. 涼州:古代地名,今甘肅省武威市。萬里橋:橋樑名。

赏析

此诗描绘了皇帝在温泉中的奢华生活,通过对山泉、云道、露水、香气等自然景物的描绘,展现了皇帝的尊贵与奢华。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如比喻、夸张等,使诗歌具有很高的艺术价值。此詩描繪了皇帝在溫泉中的奢華生活,通過對山泉、雲道、露水、香氣等自然景物的描繪,展現了皇帝的尊貴與奢華。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如比喻、誇張等,使詩歌具有很高的藝術價值。

← 返回诗文列表