护国寺 護國寺

hù guó sì

钱惟演 錢惟演

qián wéi yǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

jùncāngmíngqīngbǎilíng

zhòngménshēnsuìjuéjiànyuǎnzhànmíng

wènshēngrényóutíng

dāngxièzānniǎodàojiàfēi{zuǒchēyòulìng}

峻极压沧溟,清居聚百灵。

重门深閟邃,绝涧远湛冥。

客问无生法,人游不死庭。

何当谢簪组,鸟道驾飞{左车右令}。

峻極壓滄溟,清居聚百靈。

重門深閟邃,絕澗遠湛冥。

客問無生法,人遊不死庭。

何當謝簪組,鳥道駕飛{左車右令}。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高耸入云的山峰镇压着大海,清静的地方聚集了无数的神灵。深门紧闭,幽深莫测,远处的山涧清澈透明。游客询问无生之道,人在其中游览,如同不死的庭院。何时能够脱下官服,沿着飞行的车驾驶上云端。高聳入雲的山峯鎮壓着大海,清靜的地方聚集了無數的神靈。深門緊閉,幽深莫測,遠處的山澗清澈透明。遊客詢問無生之道,人在其中游覽,如同不死的庭院。何時能夠脫下官服,沿着飛行的車駕駛上雲端。

注释

诗中的“峻极”形容山峰高耸入云,“沧溟”指大海,“百灵”代指神灵。重门深闭、绝涧远湛冥形象地描绘了寺院的幽静。‘无生法’指超脱生死的佛法,‘不死庭’意指永恒的居所。‘鸟道驾飞’比喻超脱世俗的境界。詩中的“峻極”形容山峯高聳入雲,“滄溟”指大海,“百靈”代指神靈。重門深閉、絕澗遠湛冥形象地描繪了寺院的幽靜。‘無生法’指超脫生死的佛法,‘不死庭’意指永恆的居所。‘鳥道駕飛’比喻超脫世俗的境界。

赏析

钱惟演的《护国寺》以雄浑的笔力描绘了寺院的宏伟和神秘,同时通过‘无生法’和‘不死庭’的意象,表达了作者对超脱尘世的向往。整首诗意境深远,给人以宁静与思索的空间。錢惟演的《護國寺》以雄渾的筆力描繪了寺院的宏偉和神祕,同時通過‘無生法’和‘不死庭’的意象,表達了作者對超脫塵世的嚮往。整首詩意境深遠,給人以寧靜與思索的空間。

← 返回诗文列表