阶下梧桐忽然半枯感而有作 階下梧桐忽然半枯感而有作

jiē xià wú tóng hū rán bàn kū gǎn ér yǒu zuò

钱淑生 錢淑生

qián shū shēng · qīng

标签: 诗词詩詞

bǎichǐgāoyòngzhīshíchūn

wèibànshùwèiwángrén

jiēqiányīnwéikāncuànxiàxīn

nánhuáxiāngduìshāngshén

百尺高何用,枯枝不识春。

汝为半死树,我亦未亡人。

无复阶前荫,惟堪爨下薪。

《南华》齐物我,相对独伤神。

百尺高何用,枯枝不識春。

汝爲半死樹,我亦未亡人。

無復階前蔭,惟堪爨下薪。

《南華》齊物我,相對獨傷神。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百尺高的梧桐有何用,枯枝已不识春光。你成了半死之树,我也还不是亡人。不能再为阶前遮荫,只能沦为炉下之薪。《南华经》中齐物论,相对而言独自伤神。百尺高的梧桐有何用,枯枝已不識春光。你成了半死之樹,我也還不是亡人。不能再爲階前遮蔭,只能淪爲爐下之薪。《南華經》中齊物論,相對而言獨自傷神。

注释

1. 百尺高:形容梧桐树高大。2. 枯枝:枯萎的树枝。3. 《南华》:即《南华经》,又称《庄子》。1. 百尺高:形容梧桐樹高大。2. 枯枝:枯萎的樹枝。3. 《南華》:即《南華經》,又稱《莊子》。

赏析

此诗以梧桐树之枯萎比喻人生无常,表达了诗人对生命无常的感慨。通过对梧桐树的描写,诗人抒发了对生命脆弱和无常的深刻认识。诗中‘半死树’与‘未亡人’的对比,更加强调了生命的脆弱和生命的延续。最后以《南华经》的齐物论来结尾,体现了诗人对生命哲理的思考。此詩以梧桐樹之枯萎比喻人生無常,表達了詩人對生命無常的感慨。通過對梧桐樹的描寫,詩人抒發了對生命脆弱和無常的深刻認識。詩中‘半死樹’與‘未亡人’的對比,更加強調了生命的脆弱和生命的延續。最後以《南華經》的齊物論來結尾,體現了詩人對生命哲理的思考。

← 返回诗文列表