中秋约子温兄子山弟小酌一展寿庆两大字赋长 中秋約子溫兄子山弟小酌一展壽慶兩大字賦長
前年齐山得寿字,体势端方嵩岳峙。
今年包帚书庆图,更觉龙骧而虎踞。
今我幸为尧舜民,贤者送似生精神。
寿匪自天实由我,庆果何物宁缘人。
西风缥缈中秋节,满院岩花香正冽。
团𪢮兄弟小持觞,二字一展相娱悦。
安得突兀起高堂,名以寿庆当中央。
吾三人者和且康,年年此日岩花香。
前年齊山得壽字,體勢端方嵩嶽峙。
今年包帚書慶圖,更覺龍驤而虎踞。
今我幸爲堯舜民,賢者送似生精神。
壽匪自天實由我,慶果何物寧緣人。
西風縹緲中秋節,滿院巖花香正冽。
團圞兄弟小持觴,二字一展相娛悅。
安得突兀起高堂,名以壽慶當中央。
吾三人者和且康,年年此日巖花香。
分享
译文
前年齐山得寿字,趋势方面正在高山屹立。今年包括扫帚书庆图,更觉龙骧,虎踞。现在我有幸成为尧、舜人民,贤能的人送似生精神。长寿不是从天上是因为我,庆宁缘人究竟是什么样的东西。西风缥缈中秋节,满院岩花香正更低。团𪢮兄弟小拿着酒杯,二字一个展相娱悦。怎能突兀起高堂,名字以寿庆当中央。我们三人和而且健康,年年此日岩花香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前年齊山得壽字,趨勢方面正在高山屹立。今年包括掃帚書慶圖,更覺龍驤,虎踞。現在我有幸成爲堯、舜人民,賢能的人送似生精神。長壽不是從天上是因爲我,慶寧緣人究竟是什麼樣的東西。西風縹緲中秋節,滿院巖花香正更低。團圞兄弟小拿着酒杯,二字一個展相娛悅。怎能突兀起高堂,名字以壽慶當中央。我們三人和而且健康,年年此日巖花香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以中秋佳节为背景,通过描绘寿字和庆字的形象,表达了诗人对长寿和喜庆的向往。诗中‘嵩岳峙’比喻寿字的端正,‘龙骧虎踞’形容庆字的威武。‘尧舜民’指代贤明的百姓,‘西风缥缈’和‘岩花香正冽’描绘了中秋节的氛围。‘团𪢮兄弟’指的是诗人和他的兄弟们,‘二字一展相娱悦’则表达了以寿字和庆字为乐的意境。‘突兀起高堂’和‘名以寿庆当中央’则是对美好生活的向往。本詩以中秋佳節爲背景,通過描繪壽字和慶字的形象,表達了詩人對長壽和喜慶的嚮往。詩中‘嵩嶽峙’比喻壽字的端正,‘龍驤虎踞’形容慶字的威武。‘堯舜民’指代賢明的百姓,‘西風縹緲’和‘巖花香正冽’描繪了中秋節的氛圍。‘團圞兄弟’指的是詩人和他的兄弟們,‘二字一展相娛悅’則表達了以壽字和慶字爲樂的意境。‘突兀起高堂’和‘名以壽慶當中央’則是對美好生活的嚮往。
赏析
前年齐山得寿字,趋势方面正在高山屹立。今年包括扫帚书庆图,更觉龙骧,虎踞。现在我有幸成为尧、舜人民,贤能的人送似生精神。长寿不是从天上是因为我,庆宁缘人究竟是什么样的东西。西风缥缈中秋节,满院岩花香正更低。团𪢮兄弟小拿着酒杯,二字一个展相娱悦。怎能突兀起高堂,名字以寿庆当中央。我们三人和而且健康,年年此日岩花香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前年齊山得壽字,趨勢方面正在高山屹立。今年包括掃帚書慶圖,更覺龍驤,虎踞。現在我有幸成爲堯、舜人民,賢能的人送似生精神。長壽不是從天上是因爲我,慶寧緣人究竟是什麼樣的東西。西風縹緲中秋節,滿院巖花香正更低。團圞兄弟小拿着酒杯,二字一個展相娛悅。怎能突兀起高堂,名字以壽慶當中央。我們三人和而且健康,年年此日巖花香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考