赠日者 贈日者

zèng rì zhě

钱时 宋 錢時 宋

qián shí · sòng

标签: 诗词詩詞

世shì上shàng痴chī儿ér爱ài官guān职zhí,买mǎi山shān不bù作zuò千qiān金jīn惜xī。

乌wū囊náng费fèi尽jǐn铁tiě鞋xié穿chuān,近jìn在zài方fāng寸cùn人rén不bù识shí。

公gōng卿qīng将jiāng相xiāng无wú时shí无wú,安ān得dé生shēng贤xián为wèi楷kǎi模mó。

嵩sōng岳yuè降jiàng神shén尼ní毓yù圣shèng,此cǐ倘tǎng有yǒu地dì君jūn其qí图tú。

世上痴儿爱官职,买山不作千金惜。

乌囊费尽铁鞋穿,近在方寸人不识。

公卿将相无时无,安得生贤为楷模。

嵩岳降神尼毓圣,此倘有地君其图。

世上癡兒愛官職,買山不作千金惜。

烏囊費盡鐵鞋穿,近在方寸人不識。

公卿將相無時無,安得生賢爲楷模。

嵩嶽降神尼毓聖,此倘有地君其圖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世上痴儿爱官职,买山不作千金珍惜。乌口袋费用全铁鞋穿,最近在方寸人不认识。公卿将相无时无,怎么能生贤为楷模。嵩岳降神尼毓圣,这样如果有地方你的图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世上癡兒愛官職,買山不作千金珍惜。烏口袋費用全鐵鞋穿,最近在方寸人不認識。公卿將相無時無,怎麼能生賢爲楷模。嵩嶽降神尼毓聖,這樣如果有地方你的圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘日者’指的是古代占卜者。‘痴儿’比喻那些痴迷于官职的人。‘买山’指购买山林,比喻追求隐居生活。‘乌囊’指装钱的袋子,‘铁鞋’比喻远行。‘公卿将相’指高官显贵。‘嵩岳降神’指嵩山有神灵降临,‘尼毓圣’指尼姑养育圣贤。‘此倘有地君其图’意指如果有这样的地方,君王应当描绘其景象。全诗表达了作者对痴迷于官职者的讽刺,以及对贤能楷模的向往。詩中‘日者’指的是古代占卜者。‘癡兒’比喻那些癡迷於官職的人。‘買山’指購買山林,比喻追求隱居生活。‘烏囊’指裝錢的袋子,‘鐵鞋’比喻遠行。‘公卿將相’指高官顯貴。‘嵩嶽降神’指嵩山有神靈降臨,‘尼毓聖’指尼姑養育聖賢。‘此倘有地君其圖’意指如果有這樣的地方,君王應當描繪其景象。全詩表達了作者對癡迷於官職者的諷刺,以及對賢能楷模的嚮往。

赏析

世上痴儿爱官职,买山不作千金珍惜。乌口袋费用全铁鞋穿,最近在方寸人不认识。公卿将相无时无,怎么能生贤为楷模。嵩岳降神尼毓圣,这样如果有地方你的图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世上癡兒愛官職,買山不作千金珍惜。烏口袋費用全鐵鞋穿,最近在方寸人不認識。公卿將相無時無,怎麼能生賢爲楷模。嵩嶽降神尼毓聖,這樣如果有地方你的圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表