谒武肃王庙一绝呈汪帅卿 謁武肅王廟一絕呈汪帥卿

yè wǔ sù wáng miào yī jué chéng wāng shuài qīng

钱时 宋 錢時 宋

qián shí · sòng

标签： 诗词詩詞

干gàn戈gē五wǔ纪jì乱luàn如rú烟yān，吴wú越yuè生shēng成chéng八bā十shí年nián。

遗yí像xiàng尘chén昏hūn碑bēi露lù立lì，三sān间jiān败bài屋wū独dú萧xiāo然rán。

干戈五纪乱如烟，吴越生成八十年。

遗像尘昏碑露立，三间败屋独萧然。

干戈五紀亂如煙，吳越生成八十年。

遺像塵昏碑露立，三間敗屋獨蕭然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

战争五纪乱如烟，吴越生成八十年。遗留尘昏暗碑露立，三间破旧的小屋只有萧条。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戰爭五紀亂如煙，吳越生成八十年。遺留塵昏暗碑露立，三間破舊的小屋只有蕭條。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五纪：古时以六十年为一纪，五纪即三百年。干戈：指战争。吴越：指古代的吴国和越国。生成：指兴起。八十年：指吴越地区从乱到治的时间。遗像：指武肃王的塑像。尘昏：指塑像被尘土覆盖。碑露立：指石碑裸露立在那里。三间败屋：指庙宇中的房子破败。独萧然：形容庙宇孤独凄凉。五紀：古時以六十年爲一紀，五紀即三百年。干戈：指戰爭。吳越：指古代的吳國和越國。生成：指興起。八十年：指吳越地區從亂到治的時間。遺像：指武肅王的塑像。塵昏：指塑像被塵土覆蓋。碑露立：指石碑裸露立在那裏。三間敗屋：指廟宇中的房子破敗。獨蕭然：形容廟宇孤獨淒涼。

赏析

战争五纪乱如烟，吴越生成八十年。遗留尘昏暗碑露立，三间破旧的小屋只有萧条。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戰爭五紀亂如煙，吳越生成八十年。遺留塵昏暗碑露立，三間破舊的小屋只有蕭條。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表