雪中观梅雪中觀梅

xuě zhōng guān méi

qián shí · sòng

莫mò嫌xián梅méi影yǐng太tài清qīng寒hán，试shì向xiàng冬dōng窝wō带dài雪xuě看kàn。

自zì是shì一yī般bān相xiāng茹rú入rù，无wú诗shī恰qià莫mò近jìn栏lán干gàn。

莫嫌梅影太清寒，试向冬窝带雪看。

自是一般相茹入，无诗恰莫近栏干。

莫嫌梅影太清寒，試向冬窩帶雪看。

自是一般相茹入，無詩恰莫近欄干。

译文

莫嫌梅影太清冷，试着向冬季窝带雪看。从此一般相互吃进去，没有诗恰好没有靠近栏杆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫嫌梅影太清冷，試着向冬季窩帶雪看。從此一般相互喫進去，沒有詩恰好沒有靠近欄杆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

相茹：相互依存，比喻梅与雪相互映衬。相茹：相互依存，比喻梅與雪相互映襯。