新晴 新晴

xīn qíng

钱时 宋 錢時 宋

qián shí · sòng

标签： 诗词詩詞

宿sù云yún穿chuān日rì薄báo，商shāng略lvè作zuò新xīn晴qíng。

燕yàn子zi先xiān期qī社shè，海hǎi棠táng今jīn日rì春chūn。

溪xī山shān双shuāng白bái鬓bìn，天tiān地dì一yī闲xián身shēn。

无wú语yǔ东dōng风fēng裹guǒ，飞fēi花huā乱luàn扑pū人rén。

宿云穿日薄，商略作新晴。

燕子先期社，海棠今日春。

溪山双白鬓，天地一闲身。

无语东风裹，飞花乱扑人。

宿雲穿日薄，商略作新晴。

燕子先期社，海棠今日春。

溪山雙白鬢，天地一閒身。

無語東風裹，飛花亂撲人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

住在云穿过太阳薄，商讨制定新晴。燕子提前社，海棠今天春天。溪山双白头发，天地一闲身。没有对东风包，飞花乱扑人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考住在雲穿過太陽薄，商討制定新晴。燕子提前社，海棠今天春天。溪山雙白頭髮，天地一閒身。沒有對東風包，飛花亂撲人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了春日新晴的景象。首联‘宿云穿日薄，商略作新晴’写出了云层穿透阳光，预示着天气转晴。颔联‘燕子先期社，海棠今日春’描述了燕子归巢报喜，海棠花盛开，春意盎然。颈联‘溪山双白鬓，天地一闲身’以溪山和天地来比喻闲适自在的生活。尾联‘无语东风裹，飞花乱扑人’表现了春风吹拂，花瓣飘舞的景象，给人以愉悦之感。本詩描繪了春日新晴的景象。首聯‘宿雲穿日薄，商略作新晴’寫出了雲層穿透陽光，預示着天氣轉晴。頷聯‘燕子先期社，海棠今日春’描述了燕子歸巢報喜，海棠花盛開，春意盎然。頸聯‘溪山雙白鬢，天地一閒身’以溪山和天地來比喻閒適自在的生活。尾聯‘無語東風裹，飛花亂撲人’表現了春風吹拂，花瓣飄舞的景象，給人以愉悅之感。

赏析

住在云穿过太阳薄，商讨制定新晴。燕子提前社，海棠今天春天。溪山双白头发，天地一闲身。没有对东风包，飞花乱扑人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考住在雲穿過太陽薄，商討制定新晴。燕子提前社，海棠今天春天。溪山雙白頭髮，天地一閒身。沒有對東風包，飛花亂撲人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表