笑指轩 笑指軒

xiào zhǐ xuān

钱时 宋 錢時 宋

qián shí · sòng

标签： 诗词詩詞

笑xiào指zhǐ岩yán前qián石shí怪guài奇qí，几jǐ人rén来lái此cǐ认rèn桃táo溪xī。

回huí头tóu便biàn是shì桃táo溪xī路lù，莫mò向xiàng儿ér曹cáo指zhǐ处chù迷mí。

笑指岩前石怪奇，几人来此认桃溪。

回头便是桃溪路，莫向儿曹指处迷。

笑指巖前石怪奇，幾人來此認桃溪。

回頭便是桃溪路，莫向兒曹指處迷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

笑着指着山岩前石很奇怪，有多少人来这看桃花溪。回头便是桃花溪路，不要向孩子们指的地方迷路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考笑着指着山岩前石很奇怪，有多少人來這看桃花溪。回頭便是桃花溪路，不要向孩子們指的地方迷路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人观赏奇石，误指桃溪的情景。‘笑指’二字描绘出诗人的戏谑之情，‘岩前石怪奇’形象地写出岩石的奇特形状，‘几人来此认桃溪’表现出诗人在此处迷路。最后‘莫向儿曹指处迷’则是对误指的反思和提醒。此詩描寫了詩人觀賞奇石，誤指桃溪的情景。‘笑指’二字描繪出詩人的戲謔之情，‘巖前石怪奇’形象地寫出岩石的奇特形狀，‘幾人來此認桃溪’表現出詩人在此處迷路。最後‘莫向兒曹指處迷’則是對誤指的反思和提醒。

赏析

笑着指着山岩前石很奇怪，有多少人来这看桃花溪。回头便是桃花溪路，不要向孩子们指的地方迷路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考笑着指着山岩前石很奇怪，有多少人來這看桃花溪。回頭便是桃花溪路，不要向孩子們指的地方迷路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表