洗竹 洗竹
满地槐花有底忙，我无题目可商量。
呼童遍洗庭前竹，冷眼相看到雪霜。
滿地槐花有底忙，我無題目可商量。
呼童遍洗庭前竹，冷眼相看到雪霜。
分享
译文
满地槐花有底忙，我没有题目可以商量。呼唤童子遍洗庭前竹，冷瞪着眼睛看到雪霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿地槐花有底忙，我沒有題目可以商量。呼喚童子遍洗庭前竹，冷瞪着眼睛看到雪霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“槐花”指槐树的花朵，常用来形容春末夏初的景色。诗中作者钱时通过对比自己忙碌的日常生活和洗净的竹子，表达了清静淡泊的生活态度。“呼童”意为唤仆人，“遍洗”则表示彻底清洗，“庭前竹”指庭院里的竹子，“冷眼相看”表示冷静地看待事物，“雪霜”比喻严寒或困难。整句诗反映了作者追求宁静、超脱物欲的精神境界。“槐花”指槐樹的花朵，常用來形容春末夏初的景色。詩中作者錢時通過對比自己忙碌的日常生活和洗淨的竹子，表達了清靜淡泊的生活態度。“呼童”意爲喚僕人，“遍洗”則表示徹底清洗，“庭前竹”指庭院裏的竹子，“冷眼相看”表示冷靜地看待事物，“雪霜”比喻嚴寒或困難。整句詩反映了作者追求寧靜、超脫物慾的精神境界。
赏析
满地槐花有底忙，我没有题目可以商量。呼唤童子遍洗庭前竹，冷瞪着眼睛看到雪霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿地槐花有底忙，我沒有題目可以商量。呼喚童子遍洗庭前竹，冷瞪着眼睛看到雪霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考