晚步即事晚步即事

wǎn bù jí shì

qián shí · sòng

晚wǎn行xíng丛cóng行xíng下xià，群qún雀què忽hū惊jīng飞fēi。

一yī笑xiào为wèi回huí首shǒu，拈niān花huā上shàng翠cuì微wēi。

晚行丛行下，群雀忽惊飞。

一笑为回首，拈花上翠微。

晚行叢行下，羣雀忽驚飛。

一笑爲回首，拈花上翠微。

译文

晚上走在走下，群雀忽然惊飞。一笑为回头，拿花上翠微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上走在走下，羣雀忽然驚飛。一笑爲回頭，拿花上翠微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

丛行：成群结队行走。拈花：指采摘花朵。翠微：指青翠的山色。此诗描绘了作者在傍晚时分行走时，群雀惊飞的场景，以及他回首拈花的闲适心情。叢行：成羣結隊行走。拈花：指採摘花朵。翠微：指青翠的山色。此詩描繪了作者在傍晚時分行走時，羣雀驚飛的場景，以及他回首拈花的閒適心情。