山中吟三首山中吟三首

shān zhōng yín sān shǒu

qián shí · sòng

一yī毫háo头tóu许xǔ便biàn争zhēng衡héng，蛮mán触chù寻xún兵bīng决jué死sǐ生shēng。

山shān隐yǐn等děng闲xián收shōu至zhì宝bǎo，却què无wú人rén共gòng老lǎo夫fū争zhēng。

一毫头许便争衡，蛮触寻兵决死生。

山隐等闲收至宝，却无人共老夫争。

一毫頭許便爭衡，蠻觸尋兵決死生。

山隱等閒收至寶，卻無人共老夫爭。

译文

任何头允许就争先，蛮触不久军队决定生死。山隐居等闲收集到宝，却没有人一起老竞争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考任何頭允許就爭先，蠻觸不久軍隊決定生死。山隱居等閒收集到寶，卻沒有人一起老競爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

蛮触：古印度寓言故事中的两只大象，比喻双方争斗激烈。至宝：指山中珍稀的宝物。此句表达了作者在山中隐居，拥有至宝而无人与其争斗的孤寂之感。蠻觸：古印度寓言故事中的兩隻大象，比喻雙方爭鬥激烈。至寶：指山中珍稀的寶物。此句表達了作者在山中隱居，擁有至寶而無人與其爭鬥的孤寂之感。