山隐竣事海棠正花二首 山隱竣事海棠正花二首

shān yǐn jùn shì hǎi táng zhèng huā èr shǒu

钱时 宋 錢時 宋

qián shí · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn风fēng亭tíng馆guǎn久jiǔ生shēng埃āi，不bù见jiàn花huā开kāi知zhī几jǐ回huí。

日rì日rì登dēng山shān君jūn莫mò笑xiào，山shān翁wēng不bù为wèi海hǎi棠táng来lái。

春风亭馆久生埃，不见花开知几回。

日日登山君莫笑，山翁不为海棠来。

春風亭館久生埃，不見花開知幾回。

日日登山君莫笑，山翁不爲海棠來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春季风亭馆久生尘埃，不见花开知道多少次。每天登山君莫笑，山老头不为海棠来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春季風亭館久生塵埃，不見花開知道多少次。每天登山君莫笑，山老頭不爲海棠來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 春风亭馆：指春天的亭台楼阁。生埃：指灰尘。这里指长时间没有人来过，亭馆上积满了灰尘。2. 海棠：一种花名，指海棠花。3. 日日登山：每天登山。山翁：指作者自己，以自嘲的口吻称呼自己。4. 不为海棠来：不是因为来看海棠花而来。1. 春風亭館：指春天的亭臺樓閣。生埃：指灰塵。這裏指長時間沒有人來過，亭館上積滿了灰塵。2. 海棠：一種花名，指海棠花。3. 日日登山：每天登山。山翁：指作者自己，以自嘲的口吻稱呼自己。4. 不爲海棠來：不是因爲來看海棠花而來。

赏析

春季风亭馆久生尘埃，不见花开知道多少次。每天登山君莫笑，山老头不为海棠来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春季風亭館久生塵埃，不見花開知道多少次。每天登山君莫笑，山老頭不爲海棠來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表