偶书 偶書
世上纷纷竞奇巧,人人自巧不知宝。
此巧本不属思为,妙质融融得皜皜。
天地万象罗其中,纵横变化无时穷。
珠璧隐现光错落,丹青组织花珑葱。
有时六出不停翦,有时柔茵铺地遍。
有时飞空调羽商,嘈哪样间关声百啭。
千态万状难形容,欲著一语迷西东。
宣尼但说不可见,后学强名造化工。
我欲从渠问谁造,不觉低头发长笑。
且不可见那可言,春秋冬夏无非教。
世上紛紛競奇巧,人人自巧不知寶。
此巧本不屬思爲,妙質融融得皜皜。
天地萬象羅其中,縱橫變化無時窮。
珠璧隱現光錯落,丹青組織花瓏蔥。
有時六出不停翦,有時柔茵鋪地遍。
有時飛空調羽商,嘈哪樣間關聲百囀。
千態萬狀難形容,欲著一語迷西東。
宣尼但說不可見,後學強名造化工。
我欲從渠問誰造,不覺低頭髮長笑。
且不可見那可言,春秋冬夏無非教。
分享
译文
社会上纷纷竞奇巧,人们从技巧不知道宝。这个技巧本不属于思为,妙质融和得皜皜。天地万象罗其中,纵横变化无时无。珠璧隐约出现光错落,丹青组织花珑葱。有时六出不停剪,有时软垫子铺在地上到处。有时飞空调羽商,哪个模型间关声嘈百啭。千态万情况难以形容,想著一对迷西东。孔子只说不见,后来的学者竭力造化工。我想从他问谁制造,不由得低头长发笑。而且不见那可以说,春秋冬夏无非教。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考社會上紛紛競奇巧,人們從技巧不知道寶。這個技巧本不屬於思爲,妙質融和得皜皜。天地萬象羅其中,縱橫變化無時無。珠璧隱約出現光錯落,丹青組織花瓏蔥。有時六出不停剪,有時軟墊子鋪在地上到處。有時飛空調羽商,哪個模型間關聲嘈百囀。千態萬情況難以形容,想著一對迷西東。孔子只說不見,後來的學者竭力造化工。我想從他問誰製造,不由得低頭長髮笑。而且不見那可以說,春秋冬夏無非教。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对自然景象的描绘,表达了作者对世间万物变化无穷的感慨。'奇巧'指世间纷繁复杂的事物,'皜皜'形容光彩照人的景象。'珠璧隐现光错落'比喻事物之美,'丹青组织花珑葱'则形容画面之美。'宣尼但说不可见,后学强名造化工'中,宣尼指孔子,强调自然之美无法用言语完全描述,后学则指后人试图用名字来命名自然之美。整首诗以自然景象为喻,表达了作者对自然之美的赞美和对世间万象的感悟。此詩通過對自然景象的描繪,表達了作者對世間萬物變化無窮的感慨。'奇巧'指世間紛繁複雜的事物,'皜皜'形容光彩照人的景象。'珠璧隱現光錯落'比喻事物之美,'丹青組織花瓏蔥'則形容畫面之美。'宣尼但說不可見,後學強名造化工'中,宣尼指孔子,強調自然之美無法用言語完全描述,後學則指後人試圖用名字來命名自然之美。整首詩以自然景象爲喻,表達了作者對自然之美的讚美和對世間萬象的感悟。
赏析
社会上纷纷竞奇巧,人们从技巧不知道宝。这个技巧本不属于思为,妙质融和得皜皜。天地万象罗其中,纵横变化无时无。珠璧隐约出现光错落,丹青组织花珑葱。有时六出不停剪,有时软垫子铺在地上到处。有时飞空调羽商,哪个模型间关声嘈百啭。千态万情况难以形容,想著一对迷西东。孔子只说不见,后来的学者竭力造化工。我想从他问谁制造,不由得低头长发笑。而且不见那可以说,春秋冬夏无非教。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考社會上紛紛競奇巧,人們從技巧不知道寶。這個技巧本不屬於思爲,妙質融和得皜皜。天地萬象羅其中,縱橫變化無時無。珠璧隱約出現光錯落,丹青組織花瓏蔥。有時六出不停剪,有時軟墊子鋪在地上到處。有時飛空調羽商,哪個模型間關聲嘈百囀。千態萬情況難以形容,想著一對迷西東。孔子只說不見,後來的學者竭力造化工。我想從他問誰製造,不由得低頭長髮笑。而且不見那可以說,春秋冬夏無非教。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考