里中有虚传榜帖者 裏中有虛傳榜帖者
榜帖虚传閧里闾,聚门如束散如驱。
莫言此个无端的,世上浮名总是虚。
榜帖虛傳閧里閭,聚門如束散如驅。
莫言此個無端的,世上浮名總是虛。
分享
译文
榜帖虚传哄里闾,聚集门像束散如驱赶。没有说这是个没有尽头的,世上浮名总是假的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考榜帖虛傳哄里閭,聚集門像束散如驅趕。沒有說這是個沒有盡頭的,世上浮名總是假的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
榜帖:古代用于张贴告示、文告等的纸张。虚传:虚假地传播。閧里闾:指热闹的街巷。聚门:聚集在一起的大门。束:束缚。驱:驱赶。无端:无缘无故。浮名:虚名,不实在的名声。榜帖:古代用於張貼告示、文告等的紙張。虛傳:虛假地傳播。閧里閭:指熱鬧的街巷。聚門:聚集在一起的大門。束:束縛。驅:驅趕。無端:無緣無故。浮名:虛名,不實在的名聲。
赏析
榜帖虚传哄里闾,聚集门像束散如驱赶。没有说这是个没有尽头的,世上浮名总是假的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考榜帖虛傳哄里閭,聚集門像束散如驅趕。沒有說這是個沒有盡頭的,世上浮名總是假的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考