岿然亭 巋然亭

kuī rán tíng

钱时 宋 錢時 宋

qián shí · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī山shān紫zǐ翠cuì入rù层céng霄xiāo，老lǎo木mù尘chén风fēng万wàn窍qiào号hào。

会huì得dé此cǐ时shí亭tíng上shàng意yì，巍wēi然rán非fēi下xià亦yì非fēi高gāo。

西山紫翠入层霄，老木尘风万窍号。

会得此时亭上意，巍然非下亦非高。

西山紫翠入層霄，老木塵風萬竅號。

會得此時亭上意，巍然非下亦非高。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西山紫翠进入层霄，老木尘风万窍号。会得到此时亭上意，巍然不下也不高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西山紫翠進入層霄，老木塵風萬竅號。會得到此時亭上意，巍然不下也不高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '岿然亭'：指的是一座高大的亭子。2. '西山紫翠入层霄'：形容西山的景色美丽，山峰高耸，云雾缭绕。3. '老木尘风万窍号'：描述了古老树木在风中摇曳，发出呼啸声。4. '会得此时亭上意'：表达了诗人对此时亭上景象的理解。5. '巍然非下亦非高'：形容亭子的气势既不是向下低垂也不是向上高耸，显得庄严稳重。1. '巋然亭'：指的是一座高大的亭子。2. '西山紫翠入層霄'：形容西山的景色美麗，山峯高聳，雲霧繚繞。3. '老木塵風萬竅號'：描述了古老樹木在風中搖曳，發出呼嘯聲。4. '會得此時亭上意'：表達了詩人對此時亭上景象的理解。5. '巍然非下亦非高'：形容亭子的氣勢既不是向下低垂也不是向上高聳，顯得莊嚴穩重。

赏析

西山紫翠进入层霄，老木尘风万窍号。会得到此时亭上意，巍然不下也不高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西山紫翠進入層霄，老木塵風萬竅號。會得到此時亭上意，巍然不下也不高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表