虎邱遍观题壁 虎邱遍觀題壁

hǔ qiū biàn guān tí bì

钱时 宋 錢時 宋

qián shí · sòng

标签： 诗词詩詞

莫mò嗔chēn鱼yú目mù混hùn摩mó尼ní，著zhù目mù从cóng头tóu亦yì自zì奇qí。

但dàn向xiàng壁bì间jiān时shí得dé句jù，老lǎo夫fū不bù用yòng更gèng题tí诗shī。

莫嗔鱼目混摩尼，著目从头亦自奇。

但向壁间时得句，老夫不用更题诗。

莫嗔魚目混摩尼，著目從頭亦自奇。

但向壁間時得句，老夫不用更題詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莫怪鱼目混摩尼，著眼睛从头也从奇。只是对着墙壁之间时有句，老夫不采用更题诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫怪魚目混摩尼，著眼睛從頭也從奇。只是對着牆壁之間時有句，老夫不採用更題詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鱼目：比喻虚假的东西；摩尼：比喻真实宝贵的东西。此句意指不要因为看到鱼目而否定摩尼的珍贵。著目：注视；得句：找到好句子。此句意指在墙上看到好句子，自己也能得到启发，无需再题诗。魚目：比喻虛假的東西；摩尼：比喻真實寶貴的東西。此句意指不要因爲看到魚目而否定摩尼的珍貴。著目：注視；得句：找到好句子。此句意指在牆上看到好句子，自己也能得到啓發，無需再題詩。

赏析

莫怪鱼目混摩尼，著眼睛从头也从奇。只是对着墙壁之间时有句，老夫不采用更题诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫怪魚目混摩尼，著眼睛從頭也從奇。只是對着牆壁之間時有句，老夫不採用更題詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表