横途归路 橫途歸路

héng tú guī lù

钱时 宋 錢時 宋

qián shí · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān花huā荣róng，山shān禽qín鸣míng，绿lǜ杨yáng碧bì涧jiàn声shēng泠líng泠líng。

此cǐ时shí山shān翁wēng寻xún故gù人rén，笋sǔn舆yú伊yī轧yà兮xī度dù密mì穿chuān青qīng，且qiě行xíng且qiě止zhǐ兮xī草cǎo软ruǎn沙shā平píng。

溪xī云yún山shān雨yǔ相xiāng送sòng迎yíng，冲chōng口kǒu而ér出chū我wǒ诗shī成chéng。

山花荣，山禽鸣，绿杨碧涧声泠泠。

此时山翁寻故人，笋舆伊轧兮度密穿青，且行且止兮草软沙平。

溪云山雨相送迎，冲口而出我诗成。

山花榮，山禽鳴，綠楊碧澗聲泠泠。

此時山翁尋故人，筍輿伊軋兮度密穿青，且行且止兮草軟沙平。

溪雲山雨相送迎，衝口而出我詩成。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山花荣，山禽鸣，绿杨碧涧声音冷冷。此时山翁不久所以人，笋舆伊轧啊度密穿青，且行且止啊草软沙平。溪云降相迎接和送别，冲口而出我的诗成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山花榮，山禽鳴，綠楊碧澗聲音冷冷。此時山翁不久所以人，筍輿伊軋啊度密穿青，且行且止啊草軟沙平。溪雲降相迎接和送別，衝口而出我的詩成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荣：茂盛；鸣：鸣叫；泠泠：清脆悦耳；山翁：山中的老人；笋舆：用竹笋做成的轿子；伊轧：轿子行进时的声音；度密穿青：穿过密集的青葱；草软沙平：草地柔软，沙地平坦；溪云山雨：溪边云雾与山雨交织；相送迎：相互送行与迎接。榮：茂盛；鳴：鳴叫；泠泠：清脆悅耳；山翁：山中的老人；筍輿：用竹筍做成的轎子；伊軋：轎子行進時的聲音；度密穿青：穿過密集的青蔥；草軟沙平：草地柔軟，沙地平坦；溪雲山雨：溪邊雲霧與山雨交織；相送迎：相互送行與迎接。

赏析

山花荣，山禽鸣，绿杨碧涧声音冷冷。此时山翁不久所以人，笋舆伊轧啊度密穿青，且行且止啊草软沙平。溪云降相迎接和送别，冲口而出我的诗成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山花榮，山禽鳴，綠楊碧澗聲音冷冷。此時山翁不久所以人，筍輿伊軋啊度密穿青，且行且止啊草軟沙平。溪雲降相迎接和送別，衝口而出我的詩成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表