篙师叹 篙師嘆

gāo shī tàn

钱时 錢時

qián shí · sòng

标签: 诗词詩詞

shānxiāngshānduōtiánzhǒngniánfēngjiànyóu

jīnniánshǔqiūhànyǒuxiàjiànmín

wénshuǐxiāngzhūjùnshúbǎolìngjùn

jiāngchuánxiàtóuyóushāngrénáoáozuòqióng

zhǎngniánbàozhǐdànshíjiéhǎoguānnán

láilínguórěnwèinǎijìngnèichéngchùmán

wényánzhēndedāngrénwèichèjiǔtiānshàng

jìnjiāngěrèmínhǎiyǒushíguānjiéfàng

山乡山多田种稀,年丰健妇犹啼饥。

今年禾黍秋旱死,不有下涧民枯鱼。

颇闻水乡诸郡熟,一饱可令余郡足。

江船下米无头由,商人嗷嗷坐穷蹙。

长年抱膝指屡弹,时节自好官司难。

古来邻国忍为壑,何乃境内成触蛮。

我闻斯言真的当,无人为彻九天上。

禁江徒尔厄吾民,海舶有时关节放。

山鄉山多田種稀,年豐健婦猶啼飢。

今年禾黍秋旱死,不有下澗民枯魚。

頗聞水鄉諸郡熟,一飽可令餘郡足。

江船下米無頭由,商人嗷嗷坐窮蹙。

長年抱膝指屢彈,時節自好官司難。

古來鄰國忍爲壑,何乃境內成觸蠻。

我聞斯言真的當,無人爲徹九天上。

禁江徒爾厄吾民,海舶有時關節放。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山乡山多种子很少,丰收年健康妇女还饿得直哭。今年庄稼、秋旱死,不有下涧百姓枯鱼。听到很多水乡各郡成熟,一个饱足可以让我郡。江船下米无头由,商人嘈杂因走投无路。长年抱膝指多次弹,时节从喜欢官司难。自古以来邻国忍耐为沟壑,什么是国内成功触蛮。我听到这样的话真的当,没有人被困九天之上。禁止江只是你在我们的人民,海船有时关节放。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山鄉山多種子很少,豐收年健康婦女還餓得直哭。今年莊稼、秋旱死,不有下澗百姓枯魚。聽到很多水鄉各郡成熟,一個飽足可以讓我郡。江船下米無頭由,商人嘈雜因走投無路。長年抱膝指多次彈,時節從喜歡官司難。自古以來鄰國忍耐爲溝壑,什麼是國內成功觸蠻。我聽到這樣的話真的當,沒有人被困九天之上。禁止江只是你在我們的人民,海船有時關節放。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

山乡多山田地少,即使丰收妇女仍啼饥。今年庄稼因旱而枯死,若非有水乡的粮食,百姓将如同枯鱼。听说水乡各地丰收,一饱之需可让其他地方满足。江船运米无头绪,商人嗷嗷待哺,生活困顿。老船夫抱膝弹指,时节虽好,但官府难为。自古以来邻国忍饥成为壑,为何国内却成了触蛮之地。我听闻这些话深感真实,无人能为百姓向上传达。禁止江船只是让百姓受苦,而海船有时却能放行。山鄉多山田地少,即使豐收婦女仍啼飢。今年莊稼因旱而枯死,若非有水鄉的糧食,百姓將如同枯魚。聽說水鄉各地豐收,一飽之需可讓其他地方滿足。江船運米無頭緒,商人嗷嗷待哺,生活困頓。老船伕抱膝彈指,時節雖好,但官府難爲。自古以來鄰國忍飢成爲壑,爲何國內卻成了觸蠻之地。我聽聞這些話深感真實,無人能爲百姓向上傳達。禁止江船隻是讓百姓受苦,而海船有時卻能放行。

赏析

山乡山多种子很少,丰收年健康妇女还饿得直哭。今年庄稼、秋旱死,不有下涧百姓枯鱼。听到很多水乡各郡成熟,一个饱足可以让我郡。江船下米无头由,商人嘈杂因走投无路。长年抱膝指多次弹,时节从喜欢官司难。自古以来邻国忍耐为沟壑,什么是国内成功触蛮。我听到这样的话真的当,没有人被困九天之上。禁止江只是你在我们的人民,海船有时关节放。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山鄉山多種子很少,豐收年健康婦女還餓得直哭。今年莊稼、秋旱死,不有下澗百姓枯魚。聽到很多水鄉各郡成熟,一個飽足可以讓我郡。江船下米無頭由,商人嘈雜因走投無路。長年抱膝指多次彈,時節從喜歡官司難。自古以來鄰國忍耐爲溝壑,什麼是國內成功觸蠻。我聽到這樣的話真的當,沒有人被困九天之上。禁止江只是你在我們的人民,海船有時關節放。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表