冬窝夜语 冬窩夜語

dōng wō yè yǔ

钱时 錢時

qián shí · sòng

标签: 诗词詩詞

yōurénzhǐlínqiūjuéxīnyōujìnggènggāng

qīnghànyǒushízhāohēitiánxiábànbīnyóu

huánghuācàncàndōngdānxiāoxiāoshǔqiū

huìzhōngxiāoliǎngméizhùshìjiānchóu

幽人只合卧林邱,不觉心幽境更纲。

青汗有时昭帝则,黑甜余暇伴宾游。

黄花粲粲冬窝夜,丹叶萧萧蜀阜秋。

会得个中消息理,两眉不著世间愁。

幽人只合臥林邱,不覺心幽境更綱。

青汗有時昭帝則,黑甜餘暇伴賓遊。

黃花粲粲冬窩夜,丹葉蕭蕭蜀阜秋。

會得箇中消息理,兩眉不著世間愁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

隐士就应该躺在林邱,不觉心幽境更重要。青汗有时昭帝就,黑甜余伴旅游。黄花笑粲冬窝夜,丹叶萧萧西蜀阜秋季。会得到个中消息处理,两眉不着世间忧愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隱士就應該躺在林邱,不覺心幽境更重要。青汗有時昭帝就,黑甜餘伴旅遊。黃花笑粲冬窩夜,丹葉蕭蕭西蜀阜秋季。會得到箇中消息處理,兩眉不着世間憂愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

幽人:隐居的人。合:应该。卧:居住。林邱:山林。心幽:内心宁静。纲:束缚。青汗:指青春的汗水。昭帝则:明亮的帝王风范。黑甜:香甜的睡眠。宾游:朋友相聚。黄花:菊花。丹叶:红叶。蜀阜:蜀地的山丘。会得:理解。消息理:其中的道理。两眉不著:眉头不皱。世间愁:世间的烦恼。幽人:隱居的人。合:應該。臥:居住。林邱:山林。心幽:內心寧靜。綱:束縛。青汗:指青春的汗水。昭帝則:明亮的帝王風範。黑甜:香甜的睡眠。賓遊:朋友相聚。黃花:菊花。丹葉:紅葉。蜀阜:蜀地的山丘。會得:理解。消息理:其中的道理。兩眉不著:眉頭不皺。世間愁:世間的煩惱。

赏析

隐士就应该躺在林邱,不觉心幽境更重要。青汗有时昭帝就,黑甜余伴旅游。黄花笑粲冬窝夜,丹叶萧萧西蜀阜秋季。会得到个中消息处理,两眉不着世间忧愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隱士就應該躺在林邱,不覺心幽境更重要。青汗有時昭帝就,黑甜餘伴旅遊。黃花笑粲冬窩夜,丹葉蕭蕭西蜀阜秋季。會得到箇中消息處理,兩眉不着世間憂愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表