道庵小憩道庵小憩

dào ān xiǎo qì

qián shí · sòng

石shí径jìng柴chái门mén屈qū曲qū通tōng，拂fú檐yán疏shū竹zhú弄nòng微wēi风fēng。

等děng闲xián光guāng影yǐng无wú人rén管guǎn，两liǎng树shù金jīn沙shā相xiāng对duì红hóng。

石径柴门屈曲通，拂檐疏竹弄微风。

等闲光影无人管，两树金沙相对红。

石徑柴門屈曲通，拂檐疏竹弄微風。

等閒光影無人管，兩樹金沙相對紅。

译文

石径柴门弯曲通，拂屋檐疏竹弄微风。等闲光影没有人管，两棵树金沙相对红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石徑柴門彎曲通，拂屋檐疏竹弄微風。等閒光影沒有人管，兩棵樹金沙相對紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

石径：用石头铺成的小路；柴门：用柴草编成的门；拂檐：轻拂屋檐；疏竹：稀疏的竹子；金沙：金色的沙滩；相对红：相互映衬着红色。石徑：用石頭鋪成的小路；柴門：用柴草編成的門；拂檐：輕拂屋檐；疏竹：稀疏的竹子；金沙：金色的沙灘；相對紅：相互映襯着紅色。