泊无碍定庵二首 泊無礙定庵二首
十七年前到定庵,老僧朝暮拜瞿昙。
如今谁是香花主,老木号风暮正酣。
十七年前到定庵,老僧朝暮拜瞿曇。
如今誰是香花主,老木號風暮正酣。
分享
译文
十七年前到定庵,我早晚都要拜瞿昙。如今谁是香花主,老木号风晚正尽兴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十七年前到定庵,我早晚都要拜瞿曇。如今誰是香花主,老木號風晚正盡興。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了诗人钱时十七年前到访定庵时的情景,以及如今定庵的变化。'老僧朝暮拜瞿昙'指的是老僧早晚都拜佛,'瞿昙'是佛教创始人释迦牟尼的姓。'香花主'指供奉香花的人,'老木号风暮正酣'描绘了一棵老树在风中摇曳的景象。此詩描述了詩人錢時十七年前到訪定庵時的情景,以及如今定庵的變化。'老僧朝暮拜瞿曇'指的是老僧早晚都拜佛,'瞿曇'是佛教創始人釋迦牟尼的姓。'香花主'指供奉香花的人,'老木號風暮正酣'描繪了一棵老樹在風中搖曳的景象。
赏析
十七年前到定庵,我早晚都要拜瞿昙。如今谁是香花主,老木号风晚正尽兴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十七年前到定庵,我早晚都要拜瞿曇。如今誰是香花主,老木號風晚正盡興。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考