别诸亲友二首 別諸親友二首
良会难逢万事非,弥旬缱卷思清微。
家山一夜梅花发,月霁风光夜欲归。
良會難逢萬事非,彌旬繾卷思清微。
家山一夜梅花發,月霽風光夜欲歸。
分享
译文
好机会难逢万事不是,十多天来卷思清微。家山一夜梅花发,月晴风我晚上要回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考好機會難逢萬事不是,十多天來卷思清微。家山一夜梅花發,月晴風我晚上要回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗写诗人与亲友离别之情。'良会难逢'表达了相聚的难得,'弥旬'指长时间,'缱卷'形容思念之情,'思清微'指思念之情淡雅。'家山'指故乡,'梅花发'形容梅花开放,'月霁风光'指月光照耀的景色,'夜欲归'表达诗人渴望回家的心情。此詩寫詩人與親友離別之情。'良會難逢'表達了相聚的難得,'彌旬'指長時間,'繾卷'形容思念之情,'思清微'指思念之情淡雅。'家山'指故鄉,'梅花發'形容梅花開放,'月霽風光'指月光照耀的景色,'夜欲歸'表達詩人渴望回家的心情。
赏析
好机会难逢万事不是,十多天来卷思清微。家山一夜梅花发,月晴风我晚上要回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考好機會難逢萬事不是,十多天來卷思清微。家山一夜梅花發,月晴風我晚上要回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考