比得牡丹谓常品耳开花乃醉四施甚奇 比得牡丹謂常品耳開花乃醉四施甚奇

bǐ dé mǔ dān wèi cháng pǐn ěr kāi huā nǎi zuì sì shī shèn qí

钱时 宋 錢時 宋

qián shí · sòng

标签： 诗词詩詞

姑gū射shè山shān人rén玉yù雪xuě肌jī，是shì谁shuí污wū作zuò醉zuì西xī施shī。

草cǎo间jiān天tiān艳yàn无wú人rén识shí，不bù到dào花huā开kāi总zǒng不bù知zhī。

姑射山人玉雪肌，是谁污作醉西施。

草间天艳无人识，不到花开总不知。

姑射山人玉雪肌，是誰污作醉西施。

草間天豔無人識，不到花開總不知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

姑射山玉雪肌，是谁污染作醉西施。草间天美丽没有人知道，不到花开总不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考姑射山玉雪肌，是誰污染作醉西施。草間天美麗沒有人知道，不到花開總不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以牡丹花为喻，表达了对常品与非凡之美的对比。‘姑射山人’指美如仙子的女子，‘玉雪肌’形容肌肤洁白如玉，‘醉西施’指沉醉于西施之美。诗中‘草间天艳无人识’比喻牡丹花盛开于草间却无人欣赏，‘不到花开总不知’则表达了美的存在需要被发掘和认知的道理。此詩以牡丹花爲喻，表達了對常品與非凡之美的對比。‘姑射山人’指美如仙子的女子，‘玉雪肌’形容肌膚潔白如玉，‘醉西施’指沉醉於西施之美。詩中‘草間天豔無人識’比喻牡丹花盛開於草間卻無人欣賞，‘不到花開總不知’則表達了美的存在需要被髮掘和認知的道理。

赏析

姑射山玉雪肌，是谁污染作醉西施。草间天美丽没有人知道，不到花开总不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考姑射山玉雪肌，是誰污染作醉西施。草間天美麗沒有人知道，不到花開總不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表