渔家傲 夏日 漁家傲 夏日

yú jiā ào xià rì

钱启缯 錢啓繒

qián qǐ zēng · qīng

标签: 诗词詩詞

liùyuèhuāxiāngshí

sānqiūguìzizuìnán

fēngguòxīnchánshēng

tīngguīyànhuánshāchuāng

liánjuǎnluòhuādiéshì

jiēqiánluòwěichūmíng

pínglánxiàoqīngwán

kànqīngtiānxiāngsuífēngzhì

六月荷花香十里。

三秋桂子醉难倚。

风过新蝉声细细。

听归雁,呼环莫把纱窗闭。

帘卷落花疑蝶视。

阶前络纬初鸣际。

凭栏笑把轻纨启。

看青天,■香一缕随风至。

六月荷花香十里。

三秋桂子醉難倚。

風過新蟬聲細細。

聽歸雁,呼環莫把紗窗閉。

簾卷落花疑蝶視。

階前絡緯初鳴際。

憑欄笑把輕紈啓。

看青天,■香一縷隨風至。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六月里荷花香气飘散十里远,三秋的桂花醉人难以依靠。风吹过新蝉细声鸣叫,听归雁的叫声,不要把纱窗关上。帘卷起落花仿佛是蝴蝶在注视,阶前的络纬鸟刚刚开始鸣叫。凭栏笑着轻轻掀开轻薄的纨绔,看青天中一缕香气随风飘来。六月裏荷花香氣飄散十里遠,三秋的桂花醉人難以依靠。風吹過新蟬細聲鳴叫,聽歸雁的叫聲,不要把紗窗關上。簾捲起落花彷彿是蝴蝶在注視,階前的絡緯鳥剛剛開始鳴叫。憑欄笑着輕輕掀開輕薄的紈絝,看青天中一縷香氣隨風飄來。

注释

荷花:一种水生植物,夏季盛开,花香浓郁。桂子:桂花,秋季开花,香气扑鼻。新蝉:夏季的一种蝉,鸣声细长。归雁:南飞的雁,秋季归来。呼环:古代女子佩戴的一种装饰品。纱窗:用纱制成的窗户。络纬:一种昆虫,常在夏秋季节鸣叫。轻纨:轻薄柔软的丝织品。青天:晴朗的天空。荷花:一種水生植物,夏季盛開,花香濃郁。桂子:桂花,秋季開花,香氣撲鼻。新蟬:夏季的一種蟬,鳴聲細長。歸雁:南飛的雁,秋季歸來。呼環:古代女子佩戴的一種裝飾品。紗窗:用紗製成的窗戶。絡緯:一種昆蟲,常在夏秋季節鳴叫。輕紈:輕薄柔軟的絲織品。青天:晴朗的天空。

赏析

这首诗以夏日为背景,描绘了一幅清新淡雅的图画。诗人通过对荷花、桂花、蝉声、归雁等自然景物的描绘,营造出一种宁静、舒适的氛围。诗中的意象生动,语言优美,给人以美的享受。這首詩以夏日爲背景,描繪了一幅清新淡雅的圖畫。詩人通過對荷花、桂花、蟬聲、歸雁等自然景物的描繪,營造出一種寧靜、舒適的氛圍。詩中的意象生動,語言優美,給人以美的享受。

← 返回诗文列表