读项羽纪 讀項羽紀

dú xiàng yǔ jì

乾隆 清 乾隆 清

qián lóng · qīng

标签： 诗词詩詞

鹿lù走zǒu荒huāng郊jiāo壮zhuàng士shì追zhuī，蛙wā声shēng紫zǐ色sè总zǒng男nán儿ér。

拔bá山shān扛káng鼎dǐng兴xīng何hé暴bào，齿chǐ剑jiàn辞cí骓zhuī志zhì不bù移yí。

天tiān下xià不bù闻wén歌gē楚chǔ些xiē，帐zhàng中zhōng唯wéi见jiàn叹tàn虞yú兮xī。

故gù乡xiāng三sān户hù终zhōng何hé在zài？

千qiān载zài乌wū江jiāng不bù洗xǐ悲bēi。

鹿走荒郊壮士追，蛙声紫色总男儿。

拔山扛鼎兴何暴，齿剑辞骓志不移。

天下不闻歌楚些，帐中唯见叹虞兮。

故乡三户终何在？

千载乌江不洗悲。

鹿走荒郊壯士追，蛙聲紫色總男兒。

拔山扛鼎興何暴，齒劍辭騅志不移。

天下不聞歌楚些，帳中唯見嘆虞兮。

故鄉三戶終何在？

千載烏江不洗悲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鹿跑荒郊外壮士追，蛙声紫色总男孩。拔山举鼎兴为什么突然，牙齿剑辞骓马志不移。天下不闻歌楚。，帐中只看到叹息虞姬啊。故乡三户到底在哪里？千年乌江不洗悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鹿跑荒郊外壯士追，蛙聲紫色總男孩。拔山舉鼎興爲什麼突然，牙齒劍辭騅馬志不移。天下不聞歌楚。，帳中只看到嘆息虞姬啊。故鄉三戶到底在哪裏？千年烏江不洗悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 鹿走荒郊壮士追：描述壮士在荒郊追赶逃跑的鹿。2. 蛙声紫色总男儿：比喻男儿应该像紫色蛙声一样，具有威武雄壮的气概。3. 拔山扛鼎兴何暴：形容项羽力大无穷，能拔山举鼎，但最终兴起却以失败告终。4. 齿剑辞骓志不移：形容项羽宁死不屈的决心。5. 天下不闻歌楚些：表示项羽在天下无人能歌颂他的英勇。6. 帐中唯见叹虞兮：描写项羽在帐中只有叹息虞姬。7. 故乡三户终何在：表达对项羽故乡的怀念。8. 千载乌江不洗悲：意味着项羽的悲剧将在千载之后仍然令人感到悲痛。1. 鹿走荒郊壯士追：描述壯士在荒郊追趕逃跑的鹿。2. 蛙聲紫色總男兒：比喻男兒應該像紫色蛙聲一樣，具有威武雄壯的氣概。3. 拔山扛鼎興何暴：形容項羽力大無窮，能拔山舉鼎，但最終興起卻以失敗告終。4. 齒劍辭騅志不移：形容項羽寧死不屈的決心。5. 天下不聞歌楚些：表示項羽在天下無人能歌頌他的英勇。6. 帳中唯見嘆虞兮：描寫項羽在帳中只有嘆息虞姬。7. 故鄉三戶終何在：表達對項羽故鄉的懷念。8. 千載烏江不洗悲：意味着項羽的悲劇將在千載之後仍然令人感到悲痛。

赏析

鹿跑荒郊外壮士追，蛙声紫色总男孩。拔山举鼎兴为什么突然，牙齿剑辞骓马志不移。天下不闻歌楚。，帐中只看到叹息虞姬啊。故乡三户到底在哪里？千年乌江不洗悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鹿跑荒郊外壯士追，蛙聲紫色總男孩。拔山舉鼎興爲什麼突然，牙齒劍辭騅馬志不移。天下不聞歌楚。，帳中只看到嘆息虞姬啊。故鄉三戶到底在哪裏？千年烏江不洗悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表