忆秦娥 见《众香词》 憶秦娥 見《衆香詞》
凉风急。
芭蕉细雨声声滴。
声声滴。
半床针绣，一灯明灭。
良人远在黔天隔。
溪山叠叠愁云湿。
愁云湿。
鱼书沉杳，雁鸿遥绝。
涼風急。
芭蕉細雨聲聲滴。
聲聲滴。
半牀針繡，一燈明滅。
良人遠在黔天隔。
溪山疊疊愁雲溼。
愁雲溼。
魚書沉杳，雁鴻遙絕。
分享
译文
凉风急，芭蕉细雨声声滴。声声滴，半床针绣，一灯明灭。良人远在黔天隔。溪山叠叠愁云湿。愁云湿，鱼书沉杳，雁鸿遥绝。涼風急，芭蕉細雨聲聲滴。聲聲滴，半牀針繡，一燈明滅。良人遠在黔天隔。溪山疊疊愁雲溼。愁雲溼，魚書沉杳，雁鴻遙絕。
注释
黔天：指黔地，即现在的贵州地区。鱼书：古代常用来传递信息的书信，这里指丈夫的书信。雁鸿：大雁和鸿鹄，常用来比喻书信，这里指丈夫的书信。黔天：指黔地，即現在的貴州地區。魚書：古代常用來傳遞信息的書信，這裏指丈夫的書信。雁鴻：大雁和鴻鵠，常用來比喻書信，這裏指丈夫的書信。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了妻子对远方丈夫的深切思念。通过对凉风、细雨、芭蕉、针绣、灯火等景物的描绘，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，表达了妻子对丈夫的无限思念之情。诗中的‘黔天隔’、‘鱼书沉杳’、‘雁鸿遥绝’等词语，更是将思念之情推向高潮，令人感慨万千。此詩以細膩的筆觸描繪了妻子對遠方丈夫的深切思念。通過對涼風、細雨、芭蕉、針繡、燈火等景物的描繪，營造出一種淒涼、孤寂的氛圍，表達了妻子對丈夫的無限思念之情。詩中的‘黔天隔’、‘魚書沉杳’、‘雁鴻遙絕’等詞語，更是將思念之情推向高潮，令人感慨萬千。