若耶溪 若耶溪
若耶溪出若耶山，浪影溶溶入醉颜。
仙客曾因一箭赠，樵风长到五云关。
数峰蘸碧轻清外，双舸浮春上下闲。
料得当年乘兴子，为贪烟水宿前湾。
若耶溪出若耶山，浪影溶溶入醉顏。
仙客曾因一箭贈，樵風長到五雲關。
數峯蘸碧輕清外，雙舸浮春上下閒。
料得當年乘興子，爲貪煙水宿前灣。
分享
译文
若耶溪出若耶山，浪影流动入醉颜。仙客曾经因为一支箭赠，樵夫风长到五云关。数峰蘸绿色轻清外，双船浮在春季上下之间。料得当年乘兴子，为贪婪烟水住宿前湾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考若耶溪出若耶山，浪影流動入醉顏。仙客曾經因爲一支箭贈，樵夫風長到五雲關。數峯蘸綠色輕清外，雙船浮在春季上下之間。料得當年乘興子，爲貪婪煙水住宿前灣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
若耶溪：位于今浙江省绍兴市东南，是著名的游览胜地。若耶山：又名若邪山，位于若耶溪上游。仙客：指仙人。一箭赠：相传李白曾在此地以箭射落天上的明月。樵风：古代传说中仙人乘坐的风。五云关：位于若耶山，有五色彩云缭绕。蘸碧：形容山峰映衬在碧空之中。舸：大船。双舸：两只大船。乘兴子：指当年游览若耶溪的人。贪烟水：迷恋水雾弥漫的景色。宿前湾：在水湾处留宿。若耶溪：位於今浙江省紹興市東南，是著名的遊覽勝地。若耶山：又名若邪山，位於若耶溪上游。仙客：指仙人。一箭贈：相傳李白曾在此地以箭射落天上的明月。樵風：古代傳說中仙人乘坐的風。五雲關：位於若耶山，有五色彩雲繚繞。蘸碧：形容山峯映襯在碧空之中。舸：大船。雙舸：兩隻大船。乘興子：指當年遊覽若耶溪的人。貪煙水：迷戀水霧瀰漫的景色。宿前灣：在水灣處留宿。
赏析
若耶溪出若耶山，浪影流动入醉颜。仙客曾经因为一支箭赠，樵夫风长到五云关。数峰蘸绿色轻清外，双船浮在春季上下之间。料得当年乘兴子，为贪婪烟水住宿前湾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考若耶溪出若耶山，浪影流動入醉顏。仙客曾經因爲一支箭贈，樵夫風長到五雲關。數峯蘸綠色輕清外，雙船浮在春季上下之間。料得當年乘興子，爲貪婪煙水住宿前灣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考