眼儿媚 与双成弟妇雨窗话别 眼兒媚 與雙成弟婦雨窗話別
一望迷离雨声凄。
云压暮山低。
萧萧落叶，嗷嗷哀雁，话到西楼。
料得今宵人静后，惆怅掩罗帏。
秋蛩吟罢，残灯灭后，有梦初归。
一望迷離雨聲悽。
雲壓暮山低。
蕭蕭落葉，嗷嗷哀雁，話到西樓。
料得今宵人靜後，惆悵掩羅幃。
秋蛩吟罷，殘燈滅後，有夢初歸。
分享
译文
遥望雨中景色模糊迷离，雨声凄凉。乌云压低山峦，傍晚时分山势更低。萧萧落叶，哀鸣的雁群，话别在西楼。料想今夜人静之后，惆怅之情将掩映在罗帏之中。秋虫鸣叫过后，残灯熄灭之后，梦初归。遙望雨中景色模糊迷離，雨聲淒涼。烏雲壓低山巒，傍晚時分山勢更低。蕭蕭落葉，哀鳴的雁羣，話別在西樓。料想今夜人靜之後，惆悵之情將掩映在羅幃之中。秋蟲鳴叫過後，殘燈熄滅之後，夢初歸。
注释
1. 迷离：模糊不清。2. 压：沉重地覆盖。3. 萧萧：形容风声、雨声等。4. 嗷嗷：形容雁鸣声。5. 惆怅：忧愁、失意。6. 罗帏：用丝织品制成的帷幕。7. 秋蛩：秋天的蟋蟀。1. 迷離：模糊不清。2. 壓：沉重地覆蓋。3. 蕭蕭：形容風聲、雨聲等。4. 嗷嗷：形容雁鳴聲。5. 惆悵：憂愁、失意。6. 羅幃：用絲織品製成的帷幕。7. 秋蛩：秋天的蟋蟀。
赏析
这首诗以雨窗话别为题材，通过描绘雨中景色和人物情感，表达了诗人离别时的哀愁和对归家的期盼。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，情感真挚，意境深远。這首詩以雨窗話別爲題材，通過描繪雨中景色和人物情感，表達了詩人離別時的哀愁和對歸家的期盼。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，情感真摯，意境深遠。