哭伯兄 哭伯兄
在昔皇天倾,覆卵无完理。
兄不即殉身,感奋良有以。
摩挲双匕首,一夕再三起。
千钧重一发,恐复忧天只。
荏苒岁月间,隐痛入骨髓。
未戡仇人胸,抱疾忽焉死。
尸床目不瞑,不继非人子。
尚有娥亲在,李寿汝莫喜。
在昔皇天傾,覆卵無完理。
兄不即殉身,感奮良有以。
摩挲雙匕首,一夕再三起。
千鈞重一發,恐復憂天只。
荏苒歲月間,隱痛入骨髓。
未戡仇人胸,抱疾忽焉死。
屍牀目不瞑,不繼非人子。
尚有娥親在,李壽汝莫喜。
分享
译文
在从前上天把,翻蛋体无完肤理。哥哥不就殉身,感奋确实是这样。抚摸双匕首,一天三次发生。千钧重一发,恐怕又担心天只。推移岁月间,隐恨之入骨。没有戡仇人胸,患病忽然间死去。尸床不闭眼,不接没有人你。还有娥亲在,李寿你不高兴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在從前上天把,翻蛋體無完膚理。哥哥不就殉身,感奮確實是這樣。撫摸雙匕首,一天三次發生。千鈞重一發,恐怕又擔心天只。推移歲月間,隱恨之入骨。沒有戡仇人胸,患病忽然間死去。屍牀不閉眼,不接沒有人你。還有娥親在,李壽你不高興。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
皇天倾:指天象异常,比喻国家或家庭遭遇不幸。覆卵无完理:比喻事情无法挽回。殉身:指为国家或家庭献身。摩挲:抚摸。双匕首:指武器,比喻决心。千钧重一发:形容情况万分危急。荏苒岁月间:指时间流逝。隐痛入骨髓:形容内心深处的痛苦。未戡仇人胸:指没有解决仇敌。抱疾忽焉死:指突然生病而去世。尸床目不瞑:指死者眼睛未闭,表示未完成的事情。不继非人子:指没有尽到为人子的责任。娥亲:指母亲。李寿汝莫喜:指不要因为李寿的寿命长而高兴。皇天傾:指天象異常,比喻國家或家庭遭遇不幸。覆卵無完理:比喻事情無法挽回。殉身:指爲國家或家庭獻身。摩挲:撫摸。雙匕首:指武器,比喻決心。千鈞重一發:形容情況萬分危急。荏苒歲月間:指時間流逝。隱痛入骨髓:形容內心深處的痛苦。未戡仇人胸:指沒有解決仇敵。抱疾忽焉死:指突然生病而去世。屍牀目不瞑:指死者眼睛未閉,表示未完成的事情。不繼非人子:指沒有盡到爲人子的責任。娥親:指母親。李壽汝莫喜:指不要因爲李壽的壽命長而高興。
赏析
在从前上天把,翻蛋体无完肤理。哥哥不就殉身,感奋确实是这样。抚摸双匕首,一天三次发生。千钧重一发,恐怕又担心天只。推移岁月间,隐恨之入骨。没有戡仇人胸,患病忽然间死去。尸床不闭眼,不接没有人你。还有娥亲在,李寿你不高兴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在從前上天把,翻蛋體無完膚理。哥哥不就殉身,感奮確實是這樣。撫摸雙匕首,一天三次發生。千鈞重一發,恐怕又擔心天只。推移歲月間,隱恨之入骨。沒有戡仇人胸,患病忽然間死去。屍牀不閉眼,不接沒有人你。還有娥親在,李壽你不高興。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考