相见欢 其二 相見歡 其二
听莺听燕听蛩。
听征鸿。
听到落花时节、雨兼风。
魂梦乱。
春已半。
未相逢。
可是人生长在、别离中。
聽鶯聽燕聽蛩。
聽徵鴻。
聽到落花時節、雨兼風。
魂夢亂。
春已半。
未相逢。
可是人生長在、別離中。
分享
译文
听莺鸟、听燕子、听蟋蟀鸣叫,听远行的鸿雁,听到落花时节,风雨交加。心神不宁,春天已过半,还未与你相逢。难道人生就是长久的别离吗?聽鶯鳥、聽燕子、聽蟋蟀鳴叫,聽遠行的鴻雁,聽到落花時節,風雨交加。心神不寧,春天已過半,還未與你相逢。難道人生就是長久的別離嗎?
注释
蛩:蟋蟀。征鸿:远行的鸿雁。魂梦乱:心神不宁。春已半:春天过半。未相逢:还没有见面。蛩:蟋蟀。徵鴻:遠行的鴻雁。魂夢亂:心神不寧。春已半:春天過半。未相逢:還沒有見面。
赏析
此诗以春日为背景,通过听到的声音和感受到的景象,表达了诗人对别离的感慨。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感,让人感受到诗人内心的孤寂和无奈。此詩以春日爲背景,通過聽到的聲音和感受到的景象,表達了詩人對別離的感慨。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感,讓人感受到詩人內心的孤寂和無奈。