生查子 雪夜忆永安湖 生查子 雪夜憶永安湖

shēng chá zi xuě yè yì yǒng ān hú

钱斐仲 錢斐仲

qián fěi zhòng · qīng

标签: 诗词詩詞

cāngsōngshíwànzhūlóuyōngcāngsōngnèi

miànyǒulángānquèmíngduì

qiáoliánshàngshāndài

xuědiàozhōugèngzàiméihuāwài

苍松十万株,楼拥苍松内。

一面有栏杆,却与明湖对。

桥连曲曲堤,堤上山如黛。

雪压钓鱼舟,更在梅花外。

蒼松十萬株,樓擁蒼松內。

一面有欄杆,卻與明湖對。

橋連曲曲堤,堤上山如黛。

雪壓釣魚舟,更在梅花外。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十万棵苍松矗立,楼阁环绕在苍松之中。一面有栏杆,却与明湖相对。桥梁连接着曲折的堤岸,堤岸上青山如墨。雪压着钓鱼的小舟,更在梅花之外。十萬棵蒼松矗立,樓閣環繞在蒼松之中。一面有欄杆,卻與明湖相對。橋樑連接着曲折的堤岸,堤岸上青山如墨。雪壓着釣魚的小舟,更在梅花之外。

注释

①苍松:指高大的松树。②楼拥:楼阁环绕。③明湖:指清澈的湖泊。④曲曲堤:曲折的堤岸。⑤山如黛:青山如墨。⑥雪压钓鱼舟:雪压着钓鱼的小舟。⑦梅花外:梅花之外。①蒼松:指高大的松樹。②樓擁:樓閣環繞。③明湖:指清澈的湖泊。④曲曲堤:曲折的堤岸。⑤山如黛:青山如墨。⑥雪壓釣魚舟:雪壓着釣魚的小舟。⑦梅花外:梅花之外。

赏析

此诗以雪夜为背景,描绘了永安湖的美丽景色。诗人通过对苍松、明湖、曲曲堤、青山、钓鱼舟、梅花等景物的描绘,展现了雪夜永安湖的宁静与美丽。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,给人以强烈的视觉冲击和美的享受。此詩以雪夜爲背景,描繪了永安湖的美麗景色。詩人通過對蒼松、明湖、曲曲堤、青山、釣魚舟、梅花等景物的描繪,展現了雪夜永安湖的寧靜與美麗。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,給人以強烈的視覺衝擊和美的享受。

← 返回诗文列表