浪淘沙 浪淘沙
昨夜动轻雷。
花被春催。
蒙蒙细雨湿楼台。
一桁帘栊垂著地，燕子频窥。
深院忍重来。
户是风开。
无端叹息惹人猜。
认取兜鞋曾踏处，都是莓苔。
昨夜動輕雷。
花被春催。
濛濛細雨溼樓臺。
一桁簾櫳垂著地，燕子頻窺。
深院忍重來。
戶是風開。
無端嘆息惹人猜。
認取兜鞋曾踏處，都是莓苔。
分享
译文
昨夜雷声轻轻响，花儿被春意催促。蒙蒙细雨打湿了楼台。一扇帘子低垂到地面，燕子频繁地窥视。深院中我忍着不愿再来。门被风吹开。无缘无故叹息引起了别人的猜测。认出我曾经踏过的地方，都是青苔。昨夜雷聲輕輕響，花兒被春意催促。濛濛細雨打溼了樓臺。一扇簾子低垂到地面，燕子頻繁地窺視。深院中我忍着不願再來。門被風吹開。無緣無故嘆息引起了別人的猜測。認出我曾經踏過的地方，都是青苔。
注释
①桁：通‘衡’，横木。②帘栊：窗帘和窗户。③兜鞋：一种方便行走时穿鞋的鞋子。④莓苔：指青苔。①桁：通‘衡’，橫木。②簾櫳：窗簾和窗戶。③兜鞋：一種方便行走時穿鞋的鞋子。④莓苔：指青苔。
赏析
此诗描绘了春夜细雨中的宁静景象，通过对自然景物的描绘，表达了诗人内心的孤独与无奈。诗中的‘深院忍重来’和‘无端叹息’等词语，透露出诗人对往昔美好时光的怀念和对现实的不满。此詩描繪了春夜細雨中的寧靜景象，通過對自然景物的描繪，表達了詩人內心的孤獨與無奈。詩中的‘深院忍重來’和‘無端嘆息’等詞語，透露出詩人對往昔美好時光的懷念和對現實的不滿。