春从天上来 西堂旧感 春從天上來 西堂舊感
冷落虚堂。
恨闲庭桃李，也趁春光。
敲月铜铺，飘灯珠箔，而今都是思量。
幽砌苔痕自绿，帘空卷、尘满胡床。
恁凄凉。
算无多岁月，负了西窗。
堪伤。
旧巢无迹，怕燕子重来，难认文梁。
谁见当时，呢喃绣幕，窥人晚浴凝妆。
忘了调冰雪藕，扶残醉、犹恋荷香。
费回肠。
再休寻那日，挑锦缃囊。
冷落虛堂。
恨閒庭桃李，也趁春光。
敲月銅鋪，飄燈珠箔，而今都是思量。
幽砌苔痕自綠，簾空卷、塵滿胡牀。
恁淒涼。
算無多歲月，負了西窗。
堪傷。
舊巢無跡，怕燕子重來，難認文梁。
誰見當時，呢喃繡幕，窺人晚浴凝妝。
忘了調冰雪藕，扶殘醉、猶戀荷香。
費迴腸。
再休尋那日，挑錦緗囊。
分享
译文
空荡的厅堂冷清清。怨恨闲散的庭院里桃花李花，也趁着春光。敲打月光下的铜铺，飘扬的灯珠覆盖着箔，如今都变成了思念。幽静的台阶上苔痕自己变绿，帘子空荡荡地卷起，胡床上满是灰尘。多么凄凉。算来岁月不多，辜负了西窗。多么令人伤心。旧巢无痕迹，怕燕子再来，难以辨认文梁。谁见过那时，燕子在绣幕中呢喃，窥视人晚浴时的妆容。忘记了调冰雪藕，扶着醉意，仍然留恋荷花的香气。真是费尽心机。再也不要寻找那天的情景，挑着锦缎的囊袋。空蕩的廳堂冷清清。怨恨閒散的庭院裏桃花李花，也趁着春光。敲打月光下的銅鋪，飄揚的燈珠覆蓋着箔，如今都變成了思念。幽靜的臺階上苔痕自己變綠，簾子空蕩蕩地捲起，胡牀上滿是灰塵。多麼淒涼。算來歲月不多，辜負了西窗。多麼令人傷心。舊巢無痕跡，怕燕子再來，難以辨認文梁。誰見過那時，燕子在繡幕中呢喃，窺視人晚浴時的妝容。忘記了調冰雪藕，扶着醉意，仍然留戀荷花的香氣。真是費盡心機。再也不要尋找那天的情景，挑着錦緞的囊袋。
注释
1. 冷落虚堂：空荡的厅堂。虚堂，空荡的厅堂。2. 恨闲庭桃李：怨恨庭院中的桃花李花。3. 敲月铜铺：指月光下敲打铜铺的声音。4. 飘灯珠箔：飘扬的灯珠覆盖着箔。5. 幽砌苔痕自绿：幽静的台阶上苔痕自然变绿。6. 帘空卷、尘满胡床：帘子空荡荡地卷起，胡床上满是灰尘。7. 旧巢无迹：旧巢无痕迹。8. 窥人晚浴凝妆：窥视人晚浴时的妆容。9. 调冰雪藕：调冰雪藕，指调制清凉的饮料。10. 扶残醉、犹恋荷香：扶着醉意，仍然留恋荷花的香气。1. 冷落虛堂：空蕩的廳堂。虛堂，空蕩的廳堂。2. 恨閒庭桃李：怨恨庭院中的桃花李花。3. 敲月銅鋪：指月光下敲打銅鋪的聲音。4. 飄燈珠箔：飄揚的燈珠覆蓋着箔。5. 幽砌苔痕自綠：幽靜的臺階上苔痕自然變綠。6. 簾空卷、塵滿胡牀：簾子空蕩蕩地捲起，胡牀上滿是灰塵。7. 舊巢無跡：舊巢無痕跡。8. 窺人晚浴凝妝：窺視人晚浴時的妝容。9. 調冰雪藕：調冰雪藕，指調製清涼的飲料。10. 扶殘醉、猶戀荷香：扶着醉意，仍然留戀荷花的香氣。
赏析
此诗以春日为背景，抒发了诗人对往昔时光的怀念和对现实生活的无奈。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，将诗人的情感表达得淋漓尽致。通过对冷落虚堂、桃李春光、敲月铜铺、飘灯珠箔等景象的描绘，诗人将自己的孤独和哀愁融入其中，使读者感受到了诗人的情感深度。同时，诗中运用了大量的比喻和象征手法，如“幽砌苔痕自绿”象征岁月的流逝，“忘了调冰雪藕”象征对往昔的怀念，使诗歌更具艺术魅力。此詩以春日爲背景，抒發了詩人對往昔時光的懷念和對現實生活的無奈。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸，將詩人的情感表達得淋漓盡致。通過對冷落虛堂、桃李春光、敲月銅鋪、飄燈珠箔等景象的描繪，詩人將自己的孤獨和哀愁融入其中，使讀者感受到了詩人的情感深度。同時，詩中運用了大量的比喻和象徵手法，如“幽砌苔痕自綠”象徵歲月的流逝，“忘了調冰雪藕”象徵對往昔的懷念，使詩歌更具藝術魅力。