留题授上人曲肱斋 留題授上人曲肱齋

liú tí shòu shàng rén qū gōng zhāi

钱端礼 宋 錢端禮 宋

qián duān lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

架jià屋wū贴tiē山shān最zuì上shàng头tóu，曲qū肱gōng打dǎ睡shuì百bǎi无wú忧yōu。

云yún容róng献xiàn状zhuàng留liú残cán雨yǔ，海hǎi月yuè横héng陈chén有yǒu去qù舟zhōu。

闲xián里lǐ琴qín书shū缘yuán好hǎo客kè，向xiàng来lái钟zhōng鼓gǔ不bù惊jīng鸥ōu。

会huì将jiāng一yī滴dī曹cáo溪xī水shuǐ，洗xǐ尽jǐn胸xiōng中zhōng万wàn斛hú愁chóu。

架屋贴山最上头，曲肱打睡百无忧。

云容献状留残雨，海月横陈有去舟。

闲里琴书缘好客，向来钟鼓不惊鸥。

会将一滴曹溪水，洗尽胸中万斛愁。

架屋貼山最上頭，曲肱打睡百無憂。

雲容獻狀留殘雨，海月橫陳有去舟。

閒裏琴書緣好客，向來鐘鼓不驚鷗。

會將一滴曹溪水，洗盡胸中萬斛愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

房屋建筑贴山最上头，曲肱打瞌睡百无忧。说容贡献情况留残雨，海月亮横陈有劲儿。闲里弹琴读书缘好客，刚才钟鼓不惊鸥。会将一滴曹溪水，洗尽心中万斛愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考房屋建築貼山最上頭，曲肱打瞌睡百無憂。說容貢獻情況留殘雨，海月亮橫陳有勁兒。閒裏彈琴讀書緣好客，剛纔鐘鼓不驚鷗。會將一滴曹溪水，洗盡心中萬斛愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了曲肱斋高筑山巅的宁静景象，表达了作者超然物外的心境。‘曲肱打睡’指轻松自在地休息，‘海月横陈’比喻时间的流逝。‘闲里琴书’指与友人的雅集，‘曹溪水’指洗尽烦恼的水。整首诗体现了作者对超脱尘世的向往和追求。詩中描述了曲肱齋高築山巔的寧靜景象，表達了作者超然物外的心境。‘曲肱打睡’指輕鬆自在地休息，‘海月橫陳’比喻時間的流逝。‘閒裏琴書’指與友人的雅集，‘曹溪水’指洗盡煩惱的水。整首詩體現了作者對超脫塵世的嚮往和追求。

赏析

房屋建筑贴山最上头，曲肱打瞌睡百无忧。说容贡献情况留残雨，海月亮横陈有劲儿。闲里弹琴读书缘好客，刚才钟鼓不惊鸥。会将一滴曹溪水，洗尽心中万斛愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考房屋建築貼山最上頭，曲肱打瞌睡百無憂。說容貢獻情況留殘雨，海月亮橫陳有勁兒。閒裏彈琴讀書緣好客，剛纔鐘鼓不驚鷗。會將一滴曹溪水，洗盡心中萬斛愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表