咏水仙 詠水仙

yǒng shuǐ xiān

钱登选 清 錢登選 清

qián dēng xuǎn · qīng

标签: 诗词詩詞

诗shī书shū亦yì自zì有yǒu声shēng香xiāng,对duì尔ěr芳fāng情qíng觉jué韵yùn长zhǎng。

以yǐ素sù示shì人rén还hái尚shàng白bái,其qí中zhōng正zhèng色sè更gèng流liú黄huáng。

勿wù言yán萧xiāo艾ài修xiū容róng好hǎo,举jǔ似shì灵líng芝zhī随suí地dì良liáng。

独dú夜yè挑tiāo灯dēng深shēn照zhào影yǐng,非fēi仙xiān非fēi俗sú也yě清qīng狂kuáng。

诗书亦自有声香,对尔芳情觉韵长。

以素示人还尚白,其中正色更流黄。

勿言萧艾修容好,举似灵芝随地良。

独夜挑灯深照影,非仙非俗也清狂。

詩書亦自有聲香,對爾芳情覺韻長。

以素示人還尚白,其中正色更流黃。

勿言蕭艾修容好,舉似靈芝隨地良。

獨夜挑燈深照影,非仙非俗也清狂。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诗书自有其声音和香气,对你的美好情感觉得韵律悠长。以素雅的姿态示人仍然崇尚白色,其中真正的色彩更是流动的金黄。不要说那枯萎的草木装饰得很好看,就像那随地的灵芝一样美好。独自在夜晚点燃灯光,深深地照亮自己的影子,既不是仙子也不是凡人,却有一种独特的清高和狂放。詩書自有其聲音和香氣,對你的美好情感覺得韻律悠長。以素雅的姿態示人仍然崇尚白色,其中真正的色彩更是流動的金黃。不要說那枯萎的草木裝飾得很好看,就像那隨地的靈芝一樣美好。獨自在夜晚點燃燈光,深深地照亮自己的影子,既不是仙子也不是凡人,卻有一種獨特的清高和狂放。

注释

1. 声香:指诗书所具有的优美声音和香气。2. 萧艾:指枯萎的草木,比喻衰败。3. 灵芝:一种珍贵的真菌,象征美好和高洁。4. 清狂:指清高而狂放的性格。1. 聲香:指詩書所具有的優美聲音和香氣。2. 蕭艾:指枯萎的草木,比喻衰敗。3. 靈芝:一種珍貴的真菌,象徵美好和高潔。4. 清狂:指清高而狂放的性格。

赏析

这首诗以水仙为喻,表达了对美好情感的赞美。诗人通过对比,将水仙与枯萎的草木、珍贵的灵芝相比较,突出了水仙纯洁、高贵的品质。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,形象生动,富有意境。這首詩以水仙爲喻,表達了對美好情感的讚美。詩人通過對比,將水仙與枯萎的草木、珍貴的靈芝相比較,突出了水仙純潔、高貴的品質。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,形象生動,富有意境。

← 返回诗文列表